Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
soon after
Vertaling van "soon after" in Pools
Definitie
krótkim czasie po
chwilę później
krótko potem
The athlete returned to competition soon after receiving her new pacemaker.
Zawodniczka wróciła do rywalizacji wkrótce po otrzymaniu nowego rozrusznika serca.
They became an item soon after that late-night study session at his apartment.
Zostali parą wkrótce po tamtej nocnej nauce w jego mieszkaniu.
It's best to remove masking tape soon after painting to avoid peeling.
Najlepiej jest usunąć taśmę malarską zaraz po malowaniu, aby uniknąć łuszczenia.
They made a decision offhand, regretting it soon after the consequence dawned.
Podjęli decyzję bez namysłu, żałując jej zaraz po tym, jak zrozumieli konsekwencje.
He graduated last week, and soon after, he got a job offer.
Ukończył studia w zeszłym tygodniu, a wkrótce potem otrzymał ofertę pracy.
When metal gets wet, iron oxide might begin to form soon after.
Gdy metal zostanie zamoczony, wkrótce potem może zacząć się tworzyć tlenek żelaza.
The doctor assured us that he would come round soon after the surgery.
Lekarz zapewnił nas, że wkrótce po operacji odzyska przytomność.
The crippling effects of the policy became evident soon after it was enacted.
Paraliżujące efekty tej polityki stały się oczywiste wkrótce po jej wprowadzeniu.
They felt reassured knowing their reimbursed costs would arrive soon after submission.
Czuli się uspokojeni, wiedząc, że ich zwrócone koszty dotrą wkrótce po zgłoszeniu.
The inflicted consequences of his reckless actions became evident soon after the incident.
Konsekwencje jego lekkomyślnych działań stały się widoczne wkrótce po incydencie.
The trend started to fade out soon after people realized its true impact.
Trend zaczął zanikać wkrótce po tym, jak ludzie uświadomili sobie jego prawdziwe skutki.
In a hurry, he ignored the sign and soon after found a parking ticket.
W pośpiechu zignorował znak i wkrótce potem znalazł mandat za złe parkowanie.
As the surviving spouse, he had to make tough decisions soon after the loss.
Jako owdowiały mąż musiał podejmować trudne decyzje wkrótce po stracie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor soon after in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3618. Exact: 3618. Verstreken tijd: 76 ms.
