Her salary is a sore point at work, and she avoids discussing raises.
Exams are a sore point for him, because he always panics and freezes.
Egzaminy to dla niego drażliwy temat, bo zawsze wpada w panikę i zamiera.
The budget cuts became a sore point during the company's annual meeting.
Cięcia budżetowe stały się drażliwym tematem podczas corocznego spotkania firmy.
Religion became a sore point between them, so they stopped debating it altogether.
Religia stała się między nimi drażliwym tematem, więc całkiem przestali o niej dyskutować.
The unresolved boundary dispute remains a sore point between the two neighboring countries.
Nierozwiązany spór graniczny pozostaje drażliwym tematem między dwoma sąsiadującymi krajami.
The cancelled wedding is still a sore point, so friends avoid mentioning it.
Odwołany ślub to wciąż drażliwy temat, więc znajomi unikają jego wspominania.
Her constant criticism of his cooking has become a sore point in their relationship.
Jej ciągła krytyka jego gotowania stała się drażliwym tematem w ich związku.
Politics is a real sore point at family dinners, so we change subjects quickly.
Polityka to naprawdę drażliwy temat przy rodzinnych obiadach, więc szybko zmieniamy temat.
The team's last defeat is a sore point, and the coach gets defensive.
Ostatnia porażka drużyny to drażliwy temat, a trener od razu się broni.
The team's poor performance last season is still a sore point for the fans.
Słaba gra drużyny w zeszłym sezonie wciąż jest drażliwym tematem dla kibiców.
Discussing politics at family gatherings is often a sore point for many people.
Dyskutowanie o polityce podczas rodzinnych spotkań jest często drażliwym tematem dla wielu osób.
Her age is a sore point, so nobody dares to ask how old she is.
Jej wiek to drażliwy temat, więc nikt nie śmie pytać, ile ma lat.
For our boss, remote work is a sore point, and he reacts quite harshly.
Dla naszego szefa praca zdalna to drażliwy temat i reaguje na nią dość ostro.