We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Za poproszenie
Przepraszam, że pytam
Przepraszam, że prosiłem
I'm sorry for asking you to marry me in the first place.
Za poproszenie, żebyś mnie poślubił.
Sorry for asking you to marry me.
Za poproszenie, żebyś mnie poślubił.
I'm sorry for asking, but it's just-just one day.
Przepraszam, że cię o to proszę, ale to tylko jeden dzień.
Please don't make me sorry for asking you.
Nie każ mi żałować tego, że cię zaprosiłam.
I'm really sorry for asking you to do this.
Naprawdę wybacz, że cię o to proszę.
"I'm sorry for asking so much of you."
"Przepraszam, że prosiłem cię o zbyt dużo."
Pike, sorry for asking, but always I asked myself which? those guys make sitting? front all day.
Pike, przepraszam, że pytam, ale zawsze zastanawiam się, czy ci wszyscy faceci siedzący przed sklepem mają w tym jakiś cel?
Why do you have to be sorry for asking me that?
Dlaczego przepraszasz za to pytanie?
I am sorry for asking.
Przepraszam, że pytam.
Well, sorry for asking.
Wybacz, że pytałem.
I'm sorry for asking you to come down here.
Przepraszam, że poprosiłam cię o przyjście tutaj.
I'm sorry for asking you to do this.
Przepraszam, że cię o to prosiłam.
I'm sorry for asking you to come all the way here.
Przepraszam, że ściągnąłem pana aż tutaj.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.