We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wszystko załatwię
wszystko rozwiązać
wszystko uporządkować
wszystko rozwiąże
wszystko załatwimy
uporządkują
poukładać wszystko
I'll give him a call and sort everything out.
Zadzwonię do niego i wszystko załatwię.
Go on go, I'll sort everything out.
Idź idź, ja wszystko załatwię.
I just want her to come back so that we can sort everything out.
Chcę, by wróciła, byśmy mogli wszystko rozwiązać.
So when it happened, I had to come back and sort everything out.
Gdy to się stało, musiałem wrócić i wszystko uporządkować.
Don't worry. I'll sort everything out.
Nie martw się, wszystko załatwię.
I'll sort everything out, I promise.
Wszystko załatwię, przyrzekam.
"I'll sort everything out."
"Wszystko załatwię".
No dramas, mate, I'll talk to the boss and sort everything out.
Nie ma problemu, pogadam z szefem i wszystko załatwię.
Meanwhile, I'll sort everything out with Interpol.
Tymczasem wszystko załatwię z Interpolem.
I remember I had to go downstairs and sort everything out.
Pamiętam, że musiałam zejść na dół i wszystko wyjaśnić.
Meeting you has given me great faith that you'll sort everything out.
Spotkanie z tobą, daje mi nadzieję, że wszystko się wyklaruje.
I need a couple days to just sort of sort everything out.
Potrzebuję kilku dni, żeby jakby to wszystko rozwiązać.
He told me to call the press and sort everything out.
Kazał mi zadzwonić do telewizji i odkręcić wszystko.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.