We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dość typowe
This is the kitchen and pantry sort of a thing.
To jest kuchnia i spiżarnia rodzaju rzeczy.
I forgot to tell you, it's just sort of a thing.
Zapomniałem o tym, to taka tradycja.
There was a faked robber and a bullet to the heart, that sort of a thing.
Upozorowana kradzież portfela i kula w serce, tego typu rzeczy.
Okay, maybe it's sort of a thing.
No może coś z tego będzie.
In the cave there's a staircase sort of a thing that leads to the mountain top.
W jaskini znajdują się schody prowadzące na szczyt góry.
It is not just a holy relationship of some force or some sort of a thing.
To nie jest po prostu jakaś święta relacja na siłę, czy coś takiego.
You know, that sort of a thing?
No wiesz, tego typu rzeczy?
So it's like somebody has the teeth and somebody has the food, sort of a thing.
Jest więc tak, jak gdyby ktoś miał zęby a ktoś inny jedzenie, na tej zasadzie.
And never think that there is one day when you have to stop doing that sort of a thing, because that's the worst thing a guy can do is to give up the chase.
I nigdy nie myśl, że możesz zatrzymać się i wszystko uporządkować, ponieważ najgorszą rzeczą jaką facet może zrobić to zrezygnować z uganiania się za dziewczynami.
It's sort of a thing.
Tak mi się przydarzyło.
If she's a woman - but if she's half-man and a little of a woman then I don't know what sort of a thing she is.
Od razu wyciągają właściwe wnioski, jeśli są kobietami - ale jeśli to jest pół-mężczyzna i trochę kobiety, to nie wiem, czym one wtedy są.
Anybody who follows some religion or some sort of a thing. It's only because they're not aware of the truth, they are ignorant about achieving the truth, and they cling on to the fact that they know everything.
Ktoś, kto podąża za jakąś religią lub jakąś sprawą, [robią to] tylko dlatego, że nie są świadomi prawdy, nie wiedzą o osiągnięciu prawdy, i oni przywierają do czegoś, co uznają za prawdę.
By His dress or by some sort of a thing they have done?
Po Jego ubiorze czy po czymś, co oni zrobili?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.