I'm sure we can sort this out like adult men.
Jestem pewien, że możemy to rozwiązać jak dorośli mężczyźni.
If you're innocent, we can sort this out.
Now let's both take a deep breath and see if we can sort this out amicably.
Teraz weź głęboki oddech i zobaczmy czy możemy to załatwić po przyjacielsku.
We have to sort this out before the start of the talks tomorrow.
Musimy to załatwić przed jutrzejszym początkiem rozmów.
I booked you a room here, until we sort this out.
Wynajęłam ci tu pokój, dopóki tego nie wyjaśnimy.
I'll call Harley and we'll sort this out.
Zadzwonię do Harley i wszystko wyjaśnimy.
We'll need a little more time to sort this out.
Potrzebujemy więcej czasu, aby to rozwiązać.
We need to sort this out, you and I.
Musimy to rozwiązać, ty i ja.
But we should really get together and sort this out before it gets any worse.
Ale powinniśmy o tym pogadać i to rozwiązać, zanim... będzie gorzej.
You can sort this out in the family court case.
Możesz to rozwiązać w sądzie rodzinnym.
We can sort this out between ourselves, Hugh.
Możemy to rozwiązać między sobą, Hugh.
Ray? - Someone's coming to sort this out.
Ray? Ktoś przyjdzie by to rozwiązać.
Mr. Barrow, you will go to Paris to sort this out.
Panie Barrow, pojedzie pan do Paryża, żeby to załatwić.