We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I sorted things out with the officer who arrested you.
Załatwiłem sprawę z oficerem, który cię zgarnął.
I thought we'd sorted things out.
Myślałam, że już to sobie wyjaśniłyśmy.
I don't wish to pry, but I thought you were just staying with us while you sorted things out with your wife.
Nie chcę naciskać, ale myślałam że zostaje pan aż ureguluje sprawy z żoną.
I told her she had to stay with some relatives she didn't know whilst her mother sorted things out.
Powiedziałam jej, że jakiś czas będzie u krewnych, których nie zna, bo muszę załatwić pewne sprawy.
So you guys have sorted things out?
Udało ci się z żoną coś wyjaśnić?
Really sorted things out for the masses.
Rozwiązało kwestię dla mas.
So... have you sorted things out now?
I udało się to naprostować?
We could have sorted things out.
Jakoś byśmy się dogadali.
But I called the IRS and sorted things out.
Co? - I zadzwoniłem do urzędu.
I trust you sorted things out with Joo-won by now.
Nie zadzwoniłaś do mnie, więc ja zadzwoniłam do ciebie.
Sorted things out fast, haven't you, Mark?
Szybko załatwiłeś sprawy, prawda, Mark?
No, no, I just told them to sit tight for a day or two until we sorted things out.
Właśnie im wytłumaczyłam, żeby zaczekali chwilę, aż wszystko uporządkujemy.
So you guys have sorted things out?
Więc wyjaśniliście sobie pewne sprawy?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.