Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sound engineer
Vertaling van "sound engineer" in Pools
reżyser dźwięku
During the concert, the sound engineer adjusted the high-pass filter settings.
Podczas koncertu inżynier dźwięku dostosował ustawienia filtru górnoprzepustowego.
To enhance clarity, the sound engineer must retune the audio system regularly.
Aby poprawić klarowność dźwięku, inżynier dźwięku musi regularnie dostrajać system audio.
Our sound engineer really has an ear for subtle background noises in recordings.
Nasz realizator dźwięku naprawdę ma ucho do subtelnych szumów w nagraniach.
To work as a sound engineer, you need a good ear.
Żeby pracować jako realizator dźwięku, trzeba mieć dobry słuch.
The sound engineer adjusted the boom pole to capture the dialogue clearly.
Dźwiękowiec dostosował tyczkę mikrofonową, aby wyraźnie uchwycić dialogi.
Because we need a sound engineer, and she is not my girlfriend.
Ponieważ potrzebujemy dźwiękowca, a ona nie jest moją dziewczyną.
The sound engineer made sure every mic was tuned for clarity.
Inżynier dźwięku upewnił się, że każdy mikrofon był nastrojony do klarowności.
In the recording studio, the sound engineer was weaving magic with our rough tracks.
W studiu nagraniowym realizator dźwięku czynił cuda z naszymi surowymi ścieżkami.
As the show began, the sound engineer monitored the audio feeds closely.
Gdy rozpoczął się show, realizator dźwięku uważnie monitorował sygnały audio.
The theater's sound engineer expertly blended the live music with special effects.
Realizator dźwięku teatru umiejętnie łączył muzykę na żywo z efektami specjalnymi.
During the festival, the sound engineer made sure every artist sounded their best.
Podczas festiwalu realizator dźwięku dbał, aby każdy artysta brzmiał jak najlepiej.
She knew the sound engineer would create a brilliant mix for the final product.
Wiedziała, że realizator dźwięku stworzy niesamowity miks na gotowy produkt.
Before the event, the sound engineer tested all the speakers and equipment thoroughly.
Przed wydarzeniem realizator dźwięku dokładnie przetestował wszystkie głośniki i sprzęt.
Synoniemen voor sound engineer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 338. Exact: 338. Verstreken tijd: 34 ms.
