Vertaling van "sounded out" in Pools
His loud laughter sounded out of place in the quiet hospital corridor.
Jego głośny śmiech brzmiał nie na miejscu w cichym szpitalnym korytarzu.
The orchestra sounded out of kilter because one instrument was badly tuned.
That political speech sounded out of its time, ignoring current social issues.
Despite their talent, the choir sounded out of time during the live concert.
He played the guitar, but it sounded out of tune to the audience.
Grał na gitarze, ale dla publiczności brzmiało to fałszywie.
His singing was enthusiastic, but it often sounded out of tune during rehearsals.
Her bragging about success sounded out of key among friends struggling financially.
Jej przechwałki sukcesami brzmiały nie na miejscu wśród przyjaciół z problemami finansowymi.
Her cheerful comments sounded out of key during the company-wide announcement of layoffs.
The band sounded out of tune during the first rehearsal last night.
Zespół brzmiał fałszywie podczas wczorajszej pierwszej próby.
Her rant about social media sounded out of left field yesterday.
Wczorajsza tyrada o social mediach wzięła się kompletnie znikąd.
She laughed at her wildest ideas, realizing how absurd they sounded out loud.
Śmiała się ze swoich najśmielszych pomysłów, zdając sobie sprawę, jakie absurdalne wydają się na głos.
Did your fiancee say anything that sounded out of the ordinary?
Czy pańska narzeczona powiedziała coś, co zabrzmiało dziwnie?
So I just wanted to tell you your fiancee say anything that sounded out of the ordinary?
Czy pańska narzeczona powiedziała coś, co zabrzmiało dziwnie?