The panic room was soundproof so they could communicate without being heard.
Pokój bezpieczeństwa był dźwiękoszczelny, więc mogli się komunikować, nie będąc słyszanymi.
Her preference is for a soundproof underlayment to minimize noise from upstairs neighbors.
Ona preferuje dźwiękoszczelny podkład, aby zminimalizować hałas od sąsiadów z góry.
They installed soundproof panels to lessen the noise from the busy street.
Zainstalowali panele dźwiękochłonne, aby zmniejszyć hałas z ruchliwej ulicy.
The band needs to soundproof the rehearsal space for better practice sessions.
Zespół musi wygłuszyć salę prób, aby ćwiczyć w lepszych warunkach.
He decided to soundproof the garage so his workshop would not annoy the family.
Postanowił wygłuszyć garaż, aby jego warsztat nie przeszkadzał rodzinie.
To reduce noise, they installed soundproof sheeting around the recording studio.
Aby zmniejszyć hałas, zainstalowali dźwiękoszczelne osłony wokół studia nagrań.
The control booth was soundproof, allowing the team to focus without distractions.
Kabina kontrolna była dźwiękoszczelna, co pozwalało zespołowi skupić się bez zakłóceń.
The tick from the soundproof room was barely audible as he focused on his project.
Tykanie z dźwiękoszczelnego pokoju było ledwo słyszalne, gdy skupiał się na swoim projekcie.
He explained how an interlayer of soundproof material could benefit the recording studio.
Wyjaśnił, jak warstwa dźwiękoszczelnego materiału może przynieść korzyści studiu nagraniowemu.
The stateroom was soundproof, allowing them to sleep peacefully despite the ship's movement.
Kabina była dźwiękoszczelna, co pozwalało im spać spokojnie pomimo ruchu statku.
The office design included a soundproof cubicle for employees to focus on tasks.
Projekt biura obejmował dźwiękoszczelną kabinę dla pracowników, aby mogli się skupić na zadaniach.
I opted for a soundproof headliner to reduce road noise in my new car.
Wybrałem dźwiękoszczelną podsufitkę, aby zredukować hałas drogowy w nowym samochodzie.
These insentient materials are perfect for constructing a soundproof environment.