Vertaling van "soundtracks" in Pools
Many video games feature synthesized soundtracks that create immersive experiences.
Wiele gier wideo zawiera syntetyczne ścieżki dźwiękowe, które tworzą wciągające doświadczenia.
Students can record and create soundtracks to include in stories or class projects.
Uczniowie mogą nagrywać i tworzyć ścieżki dźwiękowe do zadań lub projektów klasowych.
A reliable recording system is essential for creating high-quality soundtracks.
The movie premiered after the recordist finished editing the soundtracks.
As I said before, the next soundtracks are just getting better.
Jak powiedziałem już wcześniej, następne soundtracki są coraz lepsze.
The soundtracks described by me are barely a tiny part of what the gamers from around the world have been listening to for many years.
Opisane przeze mnie soundtracki są ledwie promilem tego, czego mają okazję słuchać - już od wielu lat - gracze z całego świata.
Many game developers use retrowave soundtracks to evoke nostalgia in their players.
Wielu twórców gier wykorzystuje ścieżki dźwiękowe w stylu synthwave, by wywołać u graczy uczucie nostalgii.
It's one of the soundtracks attached to the raw footage.
To jedna ze ścieżek dźwiękowych dołączonych do surowych zdjęć.
We all gathered to prelisten to the new soundtracks for upcoming movies.
Zebraliśmy się, żeby przed wszystkimi posłuchać nowych ścieżek dźwiękowych do nadchodzących filmów.
Old movies often featured analogue recording for their soundtracks.
W starych filmach często stosowano analogowy zapis dźwięku dla ścieżek dźwiękowych.
His nerdish playlist includes soundtracks from all his favorite video games.
Jego playlista maniaka gier zawiera ścieżki dźwiękowe ze wszystkich jego ulubionych gier wideo.
This weekend they will transport us into the magical realms of soundtracks from animated pictures.
W ten weekend przeniosą nas w magiczne krainy ścieżek dźwiękowych z filmów animowanych.
However, in this article we will not focus on such parts of these soundtracks.
Nie na takich elementach tych soundtracków skupimy się jednak w tym artykule.