During winter, the soup kitchen becomes a vital resource for the community's less fortunate.
Podczas zimy jadłodajnia staje się niezbędnym wsparciem dla mniej zamożnych członków społeczności.
There's a soup kitchen that Sam and I help out on the holidays.
Jest taka jadłodajnia, w której ja i Sam pomagamy w czasie wakacji.
Everybody move to standing on the street soup kitchen or at the local market.
Wszyscy przenoszą się do stojących przy ulicy garkuchni, bądź na tutejszy rynek.
The soup kitchen served meals in aid of feeding the needy community.
Kuchnia społeczna serwowała posiłki na rzecz pomoc społeczności potrzebującej.
The community raised funds to keep the soup kitchen running for another year.
Społeczność zebrała fundusze, aby utrzymać jadłodajnię przez kolejny rok.
The soup kitchen is open every evening, offering a safe haven for the hungry.
Jadłodajnia jest otwarta każdego wieczoru, oferując bezpieczną przystań dla głodnych.
After losing his job, he frequently visited the soup kitchen for a warm meal.
Po utracie pracy często odwiedzał jadłodajnię, aby zjeść ciepły posiłek.
After you went back to sleep, you opened a soup kitchen in our living room.
Kiedy z powrotem zasnąłeś, otworzyłeś jadłodajnię w swoim salonie.
Got uniforms checking the shelters and a stakeout at the soup kitchen where the roommate works.
Mundurowi sprawdzają schroniska i obserwują jadłodajnię, gdzie pracuje jego współlokator.
The soup kitchen not only feeds people, but also fosters a sense of community.
Jadłodajnia nie tylko karmi ludzi, ale także buduje poczucie wspólnoty.
The soup kitchen provided warm meals to the city's indigent during winter.
Jadłodajnia zapewniała ciepłe posiłki najuboższym mieszkańcom miasta podczas zimy.
The soup kitchen serves as a reminder of the importance of helping those less fortunate.
Jadłodajnia przypomina o znaczeniu pomocy dla mniej uprzywilejowanych.
The soup kitchen serves nondenominational meals to anyone in need, regardless of faith.
Jadłodajnia serwuje posiłki wszystkim potrzebującym, niezależnie od wyznania.