Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
source of conflict
Definitie
Vertaling van "source of conflict" in Pools
Definitie
źródłem konfliktu
źródłem konfliktów
zarzewiem konfliktu
źródło konfliktów
zarzewiem konfliktów
napięć
tarć
He defuses a potential source of conflict through mockery and ridicule, don't you?
On rozładowuje potencjale źródło konfliktu przez kpiny i szyderstwa, tak?
To the extent that liberals associated conservatism with militarism and imperialism, another source of conflict arose.
Liberałowie uważali konserwatyzm za łączący się z militaryzmem i imperializmem, ale pojawiło się tu kolejne źródło konfliktu.
Cultural differences are often a source of conflict in international relationships.
Różnice kulturowe często stanowią kość niezgody w relacjach międzynarodowych.
Cultural differences were a significant source of conflict during the negotiations.
Różnice kulturowe stanowiły istotną kość niezgody podczas negocjacji.
So that was a source of conflict?
Więc to była kość niezgody?
Where the Agency identifies a potential source of conflict, it shall contact the body concerned in order to ensure that any relevant scientific or technical information is shared and to identify the scientific or technical points which are potentially contentious.
Jeżeli Agencja wykryje potencjalne źródło konfliktu, kontaktuje się ona z właściwym organem w celu zapewnienia, że stosowne informacje naukowe lub techniczne są wzajemnie udostępniane i w celu określenia kwestii naukowych lub technicznych, które mogą być powodem niezgodności.
Where the Agency identifies a potential source of conflict, it shall contact the body concerned in order to ensure that any relevant scientific or technical information is shared and to identify the scientific or technical points which are potentially contentious.
Jeżeli Agencja zidentyfikuje potencjalne źródło konfliktu, skontaktuje się z właściwym organem w celu zapewnienia, że stosowne informacje naukowe i techniczne będą wzajemnie udostępniane i że określono naukowe lub techniczne problemy, które potencjalnie mogą być sporne.
Ultimately, her death exists as a source of conflict between the Dumbledore siblings. Appearances
Ostatecznie jej śmierć istniała jako ciągłe źródło konfliktu między braćmi Dumbledore.
Nationhood can sometimes be a source of conflict or a platform for peace.
Narodowość czasami może być źródłem konfliktu lub platformą dla pokoju.
Diverging priorities can create a significant source of conflict in collaborations.
Rozbieżne priorytety mogą stać się przyczyną poważnych konfliktów we współpracy.
Quarrelling over parking spaces is a common source of conflict in the neighborhood.
Sprzeczki o miejsca parkingowe są częstym źródłem konfliktów w sąsiedztwie.
Differences in work ethic can lead to a source of conflict among teammates.
Rozbieżności w etyce pracy mogą prowadzić do napięć między członkami zespołu.
Emotional baggage can sometimes be a hidden source of conflict in new partnerships.
Bagaż emocjonalny może czasem być ukrytym zarzewiem konfliktów w nowych związkach.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor source of conflict in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 65. Exact: 65. Verstreken tijd: 38 ms.
