We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
źródłem materiałów
Maintenance work on the installation will also be the source of materials for creating other projects, e.g. pieces and video films, as well as publications.
Praca przy konserwacji i utrzymywaniu instalacji będzie także źródłem materiałów do tworzenia innych realizacji np. obiektów i filmów wideo oraz publikacji.
It serves to provide the required level of security and increase the credibility of the certified company and to provide a guarantee of the source of materials.
Certyfikat służy zapewnieniu wymaganego poziomu bezpieczeństwa i zwiększeniu wiarygodności certyfikowanej firmy oraz zapewnieniu gwarancji źródła pochodzenia materiałów.
The campaign takes into account: if the clothes are ecologic, the source of materials, the impact of clothing production on the environment and workplace conditions.
Pod uwagę brane są: ekologiczność ubrań, źródło pozyskiwania materiałów, wpływ produkcji odzieży na środowisko i warunki w miejscu pracy.
In addition, releasing materials under an open licence also reduces the incentive for others to lie about the source of materials because they have permission to use them.
Dodatkowo, otwarta licencja wywołuje niższą chęć do kłamania na temat źródła pochodzenia materiału, każdy ma bowiem możliwość wykorzystywania dostępnych zasobów.
'Our aim is to create a strong interdisciplinary research team, capable of exploring marine animals and plants as a source of materials for use in functional foods.'
Dążymy do utworzenia silnego interdyscyplinarnego zespołu badawczego, który podejmie badania zwierząt i roślin morskich pod kątem wykorzystania ich jako źródła składników żywności funkcjonalnej.
This is east India, the legendary spring of India's mineral wealth and a major source of materials for global industrial growth in the past.
Jest to obszar wschodnich Indii, legendarne źródło bogactw mineralnych kraju i ważne źródło materiałów dla globalnego wzrostu przemysłowego w przeszłości.
Last but not least the archives in London offer a rich source of materials, which were not investigated so far from a central European perspective in the context of the Atlantic economic area.
Poza tym, londyńskie archiwa oferują bogaty zasób materiału źródłowego, który dotychczasowo jeszcze nie został zanalizowany z środkowoeuropejskiej perspektywy w kontekście atlantyckiego obszaru gospodarczego.
Since the day one, Double A has invented its own special trees that called 'Double A Paper-Tree' to be used as a sustainable and renewable source of materials.
Firma Double A wymyśliła swój własny, specyficzny gatunek drzew, które nazywa 'Drzewa Double A Paper , wykorzystując je jako zrównoważone i odnawialne źródło.
In 1856 Gzowski & Co. was granted the right to cut timber on the Moon River in Muskoka, likely as a source of materials for railway construction.
W 1856 roku jego firmie Gzowski & Co. przyznano prawo cięcia drewna w lasach nad rzeką Moon River w Muskoka jako źródło surowca do budowy kolei.
Source of materials needed for home renovation (%), September 2015 vs August 2014
Miejsce zakupu materiałów niezbędnych do remontu mieszkania/domu respondenta (%), wrzesień 2015 vs sierpień 2014
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.