Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
source of supply
Vertaling van "source of supply" in Pools
źródła dostaw
źródło dostaw
źródło zaopatrzenia
źródłem zaopatrzenia
źródła zaopatrzenia
źródłem dostaw
źródeł dostaw
źródło zasilania
źródła zasilania
źródeł zaopatrzenia
Quota is total requirement of material that is given to a particular source of supply.
Kwota jest całkowite zapotrzebowanie na materiał, który jest podany z zastosowaniem poszczególnego źródła dostaw.
End-users and consumers are expected to benefit from a fair competitive market, including a local source of supply fully able to service their needs and requests.
Oczekuje się, że użytkownicy końcowi i konsumenci skorzystają ze sprawiedliwego i konkurencyjnego rynku, w tym lokalnego źródła dostaw w pełni zdolnego do zaspokojenia ich potrzeb i żądań.
However, the best source of supply is already revealed in advance
Jednak najlepsze źródło dostaw jest już wcześniej ujawnione
Further it will provide an additional source of supply and provide the basis for a more competitive market.
Ponadto będzie to dodatkowe źródło dostaw, które stworzą warunki do rozwoju bardziej konkurencyjnego rynku.
As invoices to foreign booksellers are flat-rate, that source of supply means a reduction in margins.
Ponieważ fakturowanie dla księgarni zagranicznych było zryczałtowane, takie źródło zaopatrzenia powodowało spadek marży.
Privately-owned cars as the main source of supply
Samochody od osób prywatnych jako główne źródło zaopatrzenia.
Single source of supply results in total responsibility for one supplier, including design liability.
Jedno źródło dostaw powoduje całkowitą odpowiedzialność za jednego dostawcę, w tym z tytułu odpowiedzialności za projekt.
This would imply that only one source of supply would exist - and one which, in addition, is subject by nature to harvest-linked fluctuations.
Oznaczałoby to, że istnieje tylko jedno źródło zaopatrzenia, które w dodatku z natury podatne jest na wahania związane z plonami.
Consequently, market purchases should also be made a permanent source of supply for the scheme to complement intervention stocks, with preference given to locally produced fresh food products.
W związku z tym zakupy rynkowe - o ile to możliwe, świeżych produktów żywnościowych od lokalnych producentów - powinny również stanowić stałe źródło dostaw dla programu pomocy w celu uzupełnienia zapasów interwencyjnych.
It should also be noted, that the non-imposition of duties could lead to a situation where this user's main supplier would have to close down its activities, leaving this user with only one source of supply.
Należy także zauważyć, że nienałożenie ceł może prowadzić do sytuacji, w której główny dostawca wspomnianego użytkownika musiałby zaprzestać działalności gospodarczej, przez co użytkownik ten mógłby korzystać tylko z jednego źródła dostaw.
We support our clients in preparation of the strategy for selecting the best source of supply or take over the entire process of finding suppliers as part of our outsourcing services.
Wspieramy klienta w przygotowaniu strategii i wyborze najlepszego źródła dostaw lub w ramach outsourcingu odpowiadamy całościowo za proces znalezienia dostawcy.
It reveals how interesting the business is for customers as a source of supply.
Sprzedaż jest wskaźnikiem oceniającym jak interesujące jest przedsiębiorstwo (jako źródło zaopatrzenia) dla klientów.
Our team of supply chain experts can analyze your particular situation and recommend the source of supply that can help you maximize reliability of supply while minimizing operational costs.
Nasz zespół specjalistów ds. łańcucha dostaw może przeanalizować sytuację danego klienta i wskazać źródło dostaw, które pozwoli na jak najpewniejsze dostawy przy jak najniższych kosztach.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor source of supply in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 116. Exact: 116. Verstreken tijd: 52 ms.
