The spa center is open all day and is an ideal place to relax.
Czynne przez cały dzień centrum spa jest idealnym miejscem na relaks.
On site, there is also a spa center that offers beauty treatments and relaxing massages.
Na miejscu jest również centrum spa oferujące zabiegi pielęgnacyjne i relaksujące masaże.
The residents have access to a spa center and fitness club, as well as a large courtyard with a playground.
Do dyspozycji mieszkańców dostępne jest spa centrum oraz fitness club, a także duży dziedziniec z placem zabaw.
The terrace, swimming pools, top quality Dalmatian cuisine, Croatia wellness center, spa center, tennis center and attractions in Croatia in general are only a part of our rich offer where everybody can find something for themselves.
Taras, baseny, świetna oferta gastronomiczna, wellness i spa centrum i centrum tenisowe są tylko częścią bogatej oferty hotelu, w którym każdy znajdzie coś dla siebie.
There are many types of spa treatments a spa center has to offer.
Istnieje wiele typów obróbki spa, jakie oferuje Centrum spa.
We invite you to our well-equipped, professional spa center!
Zapraszamy do naszego znakomicie wyposażonego, profesjonalnego centrum spa!
It offers a spa center, swimming pools with a bar in the water and many sports facilities.
Oferuje on centrum spa, kompleks basenów z barem wodnym i wiele udogodnien sportowych.
A wide recreation and sports offer, entertainment animations and even a spa center will allow you to fully enjoy your holiday.
Bogata oferta rekreacyjno-sportowa, rozrywkowe animacje, a nawet centrum spa pozwolą w pełni cieszyć się z urlopu.
Across the street is a restaurant and a 4 stars spa center.
Po drugiej stronie ulicy znajduje się restauracja oraz centrum spa 4 gwiazdki.
Club members can benefit from a wide range of group and outdoor activities, health and rehabilitation area, spa center and a playroom for children.
Klubowicze mogą korzystać z bardzo szerokiej oferty zajęć grupowych i outdoorowych, strefy zdrowia i rehabilitacji, centrum SPA oraz sali dla dzieci.
It is a perfect place for rest and recreation for guests looking for a hotel where you can spend a healthy and active weekend with family and relax in the spa center.
Jest znakomitym miejscem wypoczynku i rekreacji dla gości szukających hotelu, gdzie można spędzić zdrowo i aktywnie weekend z rodziną oraz zrelaksować się w centrum SPA.
The tenant may use the spa center daily from 17.00 to 21.00.
Najemca może korzystać z centrum SPA codziennie w godzinach od 17.00 do 21.00.
Recreation is provided by a 24-meter swimming pool, sauna, spa center, outdoor jacuzzi, observation deck and fitness club with a yoga room.
Rekreacji służy 24-metrowy basen, sauna, centrum spa, zewnętrzne jacuzzi, taras widokowy oraz fitness klub z salą do jogi.