Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

space allowances

Geflecteerde vorm van space allowance

Vertaling van "space allowances" in Pools

dostępnej przestrzeni

wymiary powierzchni

wielkość przestrzeni

wymogi przestrzenne

przydzielona przestrzeń

wymogami dotyczącymi zalecanych zakresów powierzchni podanymi

wielkość powierzchni ładownej

dotyczącymi rozmiarów pomieszczeń podanymi

For breeds other than the laboratory beagle, space allowances should be decided in consultation with veterinary staff and the responsible authority.

Decyzje dotyczące określenia dostępnej przestrzeni dla ras innych niż laboratoryjne beagle należy skonsultować z personelem weterynaryjnym i właściwym organem władzy.

Rabbits less than 10 weeks of age: Minimum enclosure dimensions and space allowances

Króliki poniżej 10 tygodnia życia: minimalne wymiary pomieszczeń i dostępnej przestrzeni

To ensure adequate space is provided, space allowances for each individual animal should be based on height to withers (WH).

W celu zapewnienia odpowiedniej przestrzeni wymiary powierzchni dla każdego osobnika powinny być obliczone w oparciu o wysokość w kłębie (WK).

To ensure adequate space is provided, space allowances for each individual animal shall be based on height to withers (WH)

W celu zapewnienia odpowiedniej przestrzeni wymiary powierzchni dla każdego osobnika są obliczone na podstawie wysokości w kłębie (WK).

housing conditions, such as space allowances, bedding, natural light

warunki w pomieszczeniach inwentarskich takie jak wielkość przestrzeni, legowiska i światło dzienne

Space allowances (3) -

Wielkość przestrzeni (3) -

Where space allowances per individual animal fall below those indicated above, priority shall be given to maintaining stable social structures.

W przypadkach gdy dostępna przestrzeń na jedno zwierzę jest ograniczona w stosunku do wartości podanych powyżej, priorytetem jest utrzymanie stabilnych struktur społecznych wśród zwierząt.

As stocking densities towards the end of such studies may be difficult to predict, consequentially there may be occasions where space allowances per individual animal may fall below those indicated above.

Ponieważ w takich badaniach często bardzo trudno jest przewidzieć zagęszczenie końcowe zwierząt, możliwe są wypadki, w których dostępna przestrzeń na jedno zwierzę będzie ograniczona w stosunku do wartości podanych powyżej.

Rabbits over 10 weeks of age: Minimum enclosure dimensions and space allowances

Króliki powyżej 10 tygodnia życia: minimalne wymiary pomieszczeń i dostępnej przestrzeni

Dogs: Minimum enclosure dimensions and space allowances for post-weaned stock

Psy: minimalne wymiary pomieszczeń i dostępnej przestrzeni dla szczeniąt odstawionych od matki

The space allowances detailed below are based on the requirements of beagles, but giant breeds such as St Bernards or Irish wolfhounds shall be provided with allowances significantly in excess of those detailed in Table 4.1.

Wymiary dostępnej przestrzeni podano w oparciu o wymogi dla psów rasy beagle, należy jednak zwrócić uwagę na fakt, że rasy olbrzymie, takie jak bernardyny lub wilczarze irlandzkie, mogą wymagać przestrzeni o wymiarach znacznie przekraczających wartości podane w tabeli 4.1.