International Berthing Docking Mechanism (IBDM) - innovative system for docking and berthing of space vehicles that will be employed in space shuttles incl. Dream Chaser.
International Berthing Docking Mechanism (IBDM) - innowacyjny system dokowania oraz cumowania pojazdów kosmicznych, który będzie wykorzystany m.in. w wahadłowcach Dream Chaser.
Additional applications for space shuttles, heavy movable structures and miscellaneous vehicles
Dodatkowe zastosowania w promach kosmicznych, ciężkich strukturach skrętnych oraz różnego rodzaju pojazdach
Titanium alloy sheet welded parts are also used in artificial earth satellites, lunar modules, manned spacecraft and space shuttles.
Spawane blachy ze stopu tytanu są również stosowane w satelitach ze sztuczną ziemią, modułach księżycowych, załogowym statku kosmicznym i promach kosmicznych.
That's why we build space shuttles and cathedrals while the rest of the world sticks sticks into the ground to extract termites.
Budujemy promy kosmiczne i katedry gdy reszta świata wydobywa termity, wpychając patyki w ziemię.
All of these benefits save time and improve data quality from the initial system concept to production, and not only for those involved in the construction of satellites and space shuttles.
Wszystkie te korzyści oszczędzają czas i poprawiają jakość danych od początkowej koncepcji systemu do produkcji, a nie tylko dla osób zaangażowanych w budowę satelitów i promów kosmicznych.
Which of these words does not belong in this sentence: laptops, space shuttles, nanotechnology, ninjas.
To jak pytanie, które z tych wyrazów tutaj nie pasują: laptopy, promy kosmiczne, nanotechnologia... ninja?
Imagine how much you would have to think about in case of a computer, calculator, phone, satellites, TV, space shuttles!
A wyobraźcie sobie ile by tego było przy komputerze, zwykłym kalkulatorze, telefonach, satelitach, TV, promach kosmicznych!
After decades of orbiting space shuttles and robotic rovers, the idea of sending man back into space, to Mars and beyond, ignited the brought that the notion, that mankind and alien beings, had cross paths before.
Po dziesięcioleciach orbitujących promów kosmicznych i zautomatyzowanych łazików, idea wysłania człowieka z powrotem w kosmos, na Marsa i nawet dalej, rozpalała wyobraźnię... i rozpowszechniła pogląd, że ludzkość i istoty pozaziemskie już się kiedyś spotkały.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.