Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
space-based systems
Vertaling van "space-based systems" in Pools
systemów kosmicznych
to ensure integration of space-based systems with related ground and in-situ systems in promoting the development of user-driven application services supporting EU policies
zapewnienie integracji systemów kosmicznych z systemami naziemnymi i lokalnymi w celu promocji rozwoju zastosowań użytkowych zgodnych z potrzebami użytkowników i wspierających realizację polityk unijnych
A separation of space-based systems from other techniques is, in the context of GMES, counterproductive.
W kontekście GMES próby oddzielenia systemów kosmicznych od innych technik należy uznać za szkodliwe.
Many space-based systems are crucial for national defense and security operations.
Liczne systemy satelitarne mają kluczowe znaczenie dla operacji obronnych i bezpieczeństwa narodowego.
Development of space-based systems for risk prevention and risk management and all kinds of emergency, enhancing convergence with non-space systems.
Rozwój funkcjonujących w przestrzeni kosmicznej systemów zapobiegania i zarządzania ryzykiem oraz wszelkimi rodzajami zagrożeń, pogłębianie zbieżności z systemami ziemskimi.
Research activities should also contribute to enhance monitoring techniques and associated instrument technologies, to develop where necessary new space-based systems or improve the interoperability of existing ones, and to enable their use in (pre)operational services responding to specific types of demand.
Działania badawcze powinny także przyczynić się do wzmocnienia technik monitorowania oraz technologii związanych z instrumentami, do rozwoju nowych systemów opartych na przestrzeni kosmicznej lub poprawy interoperacyjności systemów już istniejących oraz umożliwić ich wykorzystanie w (przed)operacyjnych systemach odpowiadających szczególnym rodzajom potrzeb.
Furthermore some objectives of GMES cannot at this stage be fulfilled by space-based systems, and those are thus best complemented with in-situ tools.
Ponadto, niektóre z celów GMES nie mogą na obecnym etapie zostać zrealizowane w systemach kosmicznych, których najlepszym uzupełnieniem są w tej sytuacji instrumenty naziemne.
Such as WAAS and EGNOS (space-based systems designed to improve GPS positioning over the USA and over Europe, respectively) or the IALA differential-GPS infrastructure.
Takie jak WAAS i EGNOS (kosmiczne systemy mające na celu udoskonalenie pozycjonowania GPS, odpowiednio w Stanach Zjednoczonych i w Europie) lub infrastruktura systemu różnicowego GPS organizacji IALA.
Points to the need to foster new technologies for space-based systems to analyse natural disasters from space and thereby foresee and mitigate their devastating consequences
wskazuje na potrzebę rozwoju nowych technologii w zakresie systemów zlokalizowanych w przestrzeni kosmicznej w celu analizowania katastrof naturalnych z perspektywy przestrzeni kosmicznej, co pozwoli przewidywać i łagodzić ich niszczące skutki
Synoniemen voor space-based systems in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 14 ms.
