Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
spaced over
Vertaling van "spaced over" in Pools
rozłożone w
The speeds shall be approximately equally spaced over the speed range specified in paragraph 3.3.
Prędkości są maksymalnie równomiernie rozłożone w zakresie prędkości określonym w ppkt 3.3.
The speeds shall be approximately equally spaced over the speed range specified in paragraph 3.3.
Wybrane wartości prędkości muszą być w miarę równomiernie rozłożone w przedziale prędkości określonym w pkt 3.3.
The speeds shall be approximately equally spaced over the speed range specified in paragraph 3.3.
Wybrane wartości prędkości powinny być w miarę równomiernie rozłożone w przedziale prędkości określonym w pkt 3.3.
The speeds shall be approximately equally spaced over the speed range specified in paragraph 3.3 below.
Wybrane wartości prędkości muszą być w miarę równomiernie rozłożone w przedziale prędkości określonym w pkt 3.3 poniżej.
allow for the case when future exposure is calculated at dates that are not equally spaced over time.
dopuszczają przypadek, w którym przyszłą ekspozycję oblicza się w nierównych odstępach czasu.
The calibration curve shall be established by at least 6 calibration points (excluding zero) approximately equally spaced over the operating range.
Krzywą kalibracji wyznacza się w oparciu o przynajmniej 6 punktów kalibracji (z wyjątkiem zera), rozmieszczonych możliwie równomiernie w całym zakresie roboczym.
Once every 18.5 seconds, integral intensity measurements were made in each of 16 energy channels which were equally spaced over the 0.08-1 MeV range.
Raz na 18,5 sekundy dokonywano całkującego odczytu 16 kanałów energetycznych przyrządu, rozłożonych równomiernie po zakresie pomiarowym.
If intermediate tests are scheduled, the test points must be evenly spaced over the EDP (plus or minus two hours) and one such test point shall be at one half of full EDP (plus or minus two hours).
Jeżeli przewiduje się badania pośrednie, punkty badania muszą być równomiernie rozmieszczone w granicach okresu trwałości (plus minus dwie godziny) a jeden z wymienionych punktów badania jest w połowie pełnego okresu trwałości (plus minus dwie godziny).
Addendum 076-07: Recently, SCP-105 has been accepted into Mobile Task Force Omega-7, having beaten SCP-076-2 in a contest to see which of the two could activate several devices, each spaced over a mile away from each other and the starting point.
Dodatek 076-07: Niedawno zaakceptowano SCP-105 w roli członkini Mobilnej Formacji Operacyjnej Omega-7, co miało miejsce, kiedy pokonała ona SCP-076-2 w wyzwaniu, podczas którego chciano sprawdzić, które z nich zdoła aktywować kilka, rozmieszczonych o ponad 1 milę od siebie i punktu startowego, urządzeń.
Synoniemen voor spaced over in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 15 ms.
