Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
spared no
Vertaling van "spared no" in Pools
nie szczędził
nie szczędzili
nie żałował
szczędziłem
nie szczędziło
nie żałowała
nie liczyła
dołożyła wszelkich
nie szczędziła
nie szczędziły
nie szczędziliśmy
Our team spared no effort to finish the project before the deadline.
Nasz zespół nie szczędził wysiłków, aby zakończyć projekt przed terminem.
The rescue team spared no pains searching the mountains until everyone was found.
Zespół ratunkowy nie szczędził wysiłków, przeszukując góry, aż odnaleziono wszystkich.
The scientists spared no pains testing the new vaccine under various challenging conditions.
Naukowcy nie szczędzili wysiłków, testując nową szczepionkę w różnych trudnych warunkach.
The researchers spared no effort to verify the accuracy of the new vaccine.
Naukowcy nie szczędzili wysiłków, aby zweryfikować skuteczność nowej szczepionki.
He spared no resource, buying the best wood, bricks and hiring magnificent craftsmen.
Nie żałował pieniędzy na najlepsze drzewo, cegły i wspaniałych rzemieślników.
He spared no effort to make sure the wedding was perfect.
Nie szczędził wysiłków, aby upewnić się, że wesele jest idealne.
The research team spared no effort in collecting data for their study.
Zespół badawczy nie szczędził wysiłków przy zbieraniu danych do swojego badania.
The organizers spared no effort to ensure the festival ran safely and smoothly.
Organizatorzy nie szczędzili wysiłków, aby festiwal przebiegał bezpiecznie i sprawnie.
The artist spared no effort to create a masterpiece for the gallery.
Artysta nie szczędził wysiłków, aby stworzyć dzieło sztuki dla galerii.
The chef spared no pains perfecting the recipe before adding it to the menu.
Szef kuchni nie szczędził wysiłków, dopracowując przepis przed dodaniem go do menu.
Our coach spared no pains to motivate us before the crucial final match.
Trener nie szczędził wysiłków, by zmotywować nas przed decydującym finałowym meczem.
They spared no effort to enhance what was initially an insipid dish.
Nie szczędzili wysiłków, by poprawić to, co na początku było nijakim daniem.
The volunteers spared no effort to find homes for all the abandoned animals.
Wolontariusze nie szczędzili wysiłków, aby znaleźć domy dla wszystkich porzuconych zwierząt.
Synoniemen voor spared no in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 111. Exact: 111. Verstreken tijd: 37 ms.
