Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
sparse population
Vertaling van "sparse population" in Pools
niską gęstością zaludnienia
rzadka populacja
The sparse population in the area means there is little competition for resources.
Rzadka populacja na tym obszarze oznacza, że jest niewielka konkurencja o zasoby.
The sparse population makes this region feel incredibly peaceful.
Rzadkie zaludnienie sprawia, że ten region wydaje się niezwykle spokojny.
We see that in countries where there is much land and a sparse population, there is as much poverty as there is in the densely populated countries, often far more.
Widzimy, że w krajach, gdzie jest dużo ziemi i rzadka populacja, jest taka sama bieda, jak w krajach o dużej populacji, czasem nawet większa.
It is important that the permanent problems of the north - the long distances, the cold climate and the sparse population - are taken account of in the future as factors that need support just as much as the problems of the mountain regions and islands do.
Ważne jest, aby odwieczne problemy północy - wielkie odległości, zimny klimat i mała gęstość zaludnienia - zostały w przyszłości uwzględnione jako czynniki, które wymagają wsparcia w takim samym stopniu, jak problemy regionów górskich i wyspiarskich.
Hajnówka district is located in the national border region; it has a sparse population and areas covered with dense forests, which facilitates the illegal cultivation of narcotic plants as well as the perpetration of other unlawful acts related to drug abuse.
Powiat hajnowski leży w obszarze przygranicznym, jest słabo zaludniony, ma wiele terenów o gęstym zalesieniu co sprzyja nielegalnej uprawie roślin o działaniu odurzającym oraz innym czynom zabronionym związanym z narkotykami.
Nature and history have provided the Soviet state with open frontiers 10,000 kilometres apart, with a sparse population, and bad roads.
Przyroda i historia sprawiły, że otwarte granice państwa radzieckiego są oddzielone od siebie nawzajem o 10 tysięcy kilometrów przy rzadkim zaludnieniu i złych drogach.
Given its sparse population, long distances between settlements and lack of road infrastructure, here is how the Greenland government approaches the country's waste issue.
Rząd Grenlandii, biorąc pod uwagę niewielką liczbę ludności, duże odległości między osiedlami i brak infrastruktury drogowej, wybrał następujące podejście do kwestii generowanych w kraju odpadów.
The Norwegian authorities consider that a regional aid map based strictly on NUTS level III would not reflect the real situation in Norway as regards regional challenges related to sparse population, climatic conditions and economic disadvantages.
Władze norweskie uważają, że mapa pomocy regionalnej oparta wyłącznie na poziomie NUTS III nie odzwierciedlałaby rzeczywistej sytuacji w Norwegii, jeśli chodzi o regionalne wyzwania związane z niską gęstością zaludnienia, warunkami klimatycznymi oraz niekorzystną sytuacją gospodarczą.
Compared with other parts of Europe, the European part of the Arctic has a sparse population spread over a wide area and is characterised by a lack of transport links, such as road, rail or east-west flight connections.
W porównaniu z innymi częściami Europy europejska część Arktyki charakteryzuje się niską gęstością zaludnienia na rozległym obszarze oraz brakiem infrastruktury transportowej, takiej jak połączenia drogowe i kolejowe oraz loty ze wschodniej na zachodnią część Arktyki.
2.4 Space technology Given its vast size and sparse population, the Arctic region can benefit greatly from space-based services.
Ze względu na ogromną powierzchnię i niską gęstość zaludnienia region Arktyki może odnosić znaczne korzyści z usług kosmicznych.
1.16.6 The EESC believes that special attention should be given to situations where there is an accumulation of such factors (for example, islands with mountain areas and sparse population).
1.16.6 EKES uważa, iż szczególną uwagę należy zwrócić na sytuacje, w których czynniki takie kumulują się (na przykład słabo zaludnione, górzyste wyspy).
Synoniemen voor sparse population in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 39 ms.
