Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sparsely-populated
Bedoelde u: sparsely populated
Vertaling van "sparsely-populated" in Pools
słabo zaludnionych okolicach
So what brings you to this sparsely-populated neck of the woods?
Co was sprowadza do tej z rzadka zaludnionej krainy lasów?
E-commerce, in particular, offers new opportunities for remote and sparsely-populated areas to participate in economic life, for which the provision of good postal services is an important precondition.
Handel elektroniczny stwarza w szczególności dla obszarów oddalonych i słabo zaludnionych nowe możliwości uczestnictwa w życiu gospodarczym, czego warunkiem jest udostępnienie dobrych usług pocztowych.
Universal service, as assured by this directive does guarantee, as a rule, one clearance and one delivery to the home or premises of every natural or legal person every working day also in remote or sparsely-populated areas.
Usługa powszechna, którą zapewnia niniejsza dyrektywa, gwarantuje z reguły jedno odebranie i jedno doręczenie do domu lub siedziby każdej osoby fizycznej lub prawnej każdego dnia roboczego również w odległych i słabo zaludnionych okolicach.
This sparsely-populated country has produced more rally champions, seven in total, than any other nation.
ten słabo zaludniony kraj produkuje więcej zwycięzców rajdowych niż ktokolwiek inny
Points out that developing the competitive advantages and solving the serious problems of rural, sparsely-populated and inaccessible (island, mountain and other) areas depends on innovative uses of information and communication technologies (ICTs)
podkreśla, że rozwijanie atutów w zakresie konkurencji oraz rozwiązywanie poważnych problemów obszarów wiejskich oraz terenów słabo zaludnionych i niedostępnych (wysp, gór i innych) zależy od innowacyjnych sposobów wykorzystywania technologii informacyjnych i komunikacyjnych (TIK)
The universal service assured by this Directive guarantees one clearance and one delivery to the home or premises of every natural or legal person every working day, even in remote or sparsely-populated areas.
Usługa powszechna, którą zapewnia niniejsza dyrektywa, gwarantuje z reguły jedno odebranie i jedno doręczenie do domu lub siedziby każdej osoby fizycznej lub prawnej każdego dnia roboczego, nawet w odległych i słabo zaludnionych okolicach.
The universal service assured by Directive 96/97/EC guarantees one clearance and one delivery to the home or premises of every natural or legal person every working day, even in remote or sparsely-populated areas.
Usługa powszechna, którą zapewnia dyrektywa 96/97/WE, gwarantuje z reguły jedno odebranie i jedno doręczenie do domu lub siedziby każdej osoby fizycznej lub prawnej każdego dnia roboczego, nawet w odległych i słabo zaludnionych obszarach.
It is necessary to further clarify that the directive guarantees the five days a week postal service in remote or sparsely-populated areas.
Należy dokładniej wyjaśnić fakt, że dyrektywa gwarantuje usługi pocztowe pięć dni w tygodniu na obszarach, które są znacznie oddalone i zamieszkiwane przez niewielką liczbę osób.
Their design and the fact that they can be customised make them the best solution for sparsely-populated and semi-urban environments
Konstrukcja pojemników zapewniająca bogaty wybór opcji personalizacji sprawia, że są najlepszym rozwiązaniem dla obszarów słabo zaludnionych i podmiejskich.
wishes to express the need to implement the cohesion policy in regions suffering from natural structural handicaps such as islands and mountainous or sparsely-populated areas.
stwierdza konieczność stosowania polityki spójności w stosunku do regionów cierpiących na strukturalne trudności związane z warunkami naturalnymi, takich jak wyspy, regiony górskie czy tereny słabo zaludnione.
So what brings you to this sparsely-populated neck of the woods?
Co was sprowadza do tej z rzadka zaludnionej krainy lasów?
This sparsely-populated country has produced more rally champions, seven in total, than any other nation.
Poczekaj chwilę - nie musisz używać swojego samochodu jako taksówki?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sparsely-populated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
sparsely populated
3600
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 25 ms.
