Vertaling van "spatial data infrastructures" in Pools
infrastruktury danych przestrzennych
contribute to the implementation of the necessary spatial data infrastructures and in-situ components
wnosić wkład w realizację koniecznej infrastruktury danych przestrzennych oraz komponentów naziemnych,
GVSIG and Spatial data infrastructures.
GvSIG i infrastruktury danych przestrzennych.
In just four years the gvSIG Conference have become an international benchmark in the GIS world and Spatial Data Infrastructures.
W ciągu zaledwie czterech lat Conference gvSIG stały się międzynarodowym punktem odniesienia w świecie GIS i infrastruktury danych przestrzennych.
The focus of this year's conference is on reviewing the progress of the INSPIRE legislation and on the development of spatial data infrastructures (SDIs) in general.
Tegoroczna konferencja ma skupić się na przeglądzie postępów w dziedzinie ustawodawstwa INSPIRE oraz rozwoju infrastruktur danych przestrzennych ogółem.
Gap and efficiency assessments of the in-situ and spatial data infrastructures are being undertaken. During 2006-2007 the outcome of these findings will serve better to define future Community contributions.
Procedura oceny braków i efektywności naziemnej i kosmicznej infrastruktury danych jest obecnie zapoczątkowywana. W latach 2006-2007 wynik tych ustaleń posłuży do lepszego zdefiniowania wkładów Wspólnoty.
With the agreement on the text of the INSPIRE directive, the focus of this year's workshop is on contribution of Spatial Data Infrastructures (SDIs) on environmental analyses and modelling.
Stosownie do uzgodnionego tekstu dyrektywy INSPIRE, głównym tematem tegorocznych warsztatów będą infrastruktury danych przestrzennych (Spatial Data Infrastructures - SDI) dotyczących analiz i modelowania w dziedzinie środowiska.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.