Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
spatial disorientation
Vertaling van "spatial disorientation" in Pools
dezorientacji przestrzennej
But I'm thinking for this type of spatial disorientation, we can reduce it to a few moments.
Ale myślę że do tego typu dezorientacji przestrzennej, wystarczy kilka chwil.
But I'm thinking... for this type of spatial disorientation, we can reduce it to a few moments.
Ale myślę... że do tego typu dezorientacji przestrzennej, wystarczy kilka chwil.
The second step is a pilot training in spatial disorientation in the course of the simulated flight.
Drugim etapem jest trening pilota w zakresie dezorientacji przestrzennej w trakcie wykonywania symulowanego lotu.
The solution to this problem is the special equipment for training pilots in spatial disorientation, causing the illusion of this phenomenon by appropriate motion and image effects.
Rozwiązaniem tego problemu są specjalne urządzenia do treningu pilotów w dezorientacji przestrzennej, wywołujące iluzję tego zjawiska poprzez odpowiednie oddziaływanie ruchem i obrazem.
Pilots unknowingly succumbing to the phenomenon of spatial disorientation, having distorted picture of reality, make the wrong decisions, which often leads to tragic events and accidents.
Piloci nieświadomie ulegający zjawisku dezorientacji przestrzennej, mając zafałszowany obraz rzeczywistości, podejmują błędne decyzje, prowadzące często do tragicznych w skutkach zdarzeń i wypadków lotniczych.
Thanks to the wireless remote monitoring of physiological parameters with use of the medical device, the device can also be used in the study of the spatial disorientation phenomenon occurrence, its development and the factors intensifying or mitigating it.
Dzięki możliwości bezprzewodowego monitorowania parametrów fizjologicznych pilota za pomocą aparatury medycznej, urządzenie może być również wykorzystywane w badaniach nad występowaniem zjawiska dezorientacji przestrzennej, jego rozwoju oraz czynników potęgujących bądź łagodzących go.
Thanks to this very modern simulator trained pilots will have the opportunity to learn about a very dangerous phenomenon of spatial disorientation, they will learn to recognize them and build proper habits to minimize the risks associated with it.
Dzięki zastosowaniu tego niezwykle nowoczesnego symulatora szkoleni piloci będą mieli możliwość zapoznania się z bardzo niebezpiecznym zjawiskiem dezorientacji przestrzennej, nauczą się je rozpoznawać i wyrobią odpowiednie nawyki minimalizujące zagrożenia z nim związane. Relacje medialne
GYRO IPT II will be used for training of pilots by simulating such conditions when a risk of spatial disorientation or in-flight illusion is high.
GYRO IPT II zostanie wykorzystany do szkolenia pilotów, poprzez symulację warunków, podczas których ryzyko dezorientacji przestrzennej lub złudzenia podczas lotu jest wysokie.
The device is the most advanced spatial disorientation simulator in Central Europe.
Urządzenie to, jest najbardziej zaawansowanym symulatorem dezorientacji przestrzennej w Europie Środkowej.
ETC-PZL company, in cooperation with the Polish Air Force Academy in Deblin and the Military Institute of Aviation Medicine in Warsaw, designed and manufactured a device for carrying out training in spatial disorientation.
Firma ETC-PZL, współpracując z Wyższą Szkołą Oficerską Sił Powietrznych w Dęblinie i Wojskowym Instytutem Medycyny Lotniczej w Warszawie, zaprojektowała i wykonała urządzenie umożliwiające przeprowadzenie treningu w dezorientacji przestrzennej.
Spatial disorientation training is proceeded in two stages.
Szkolenie w dezorientacji przestrzennej przebiega dwuetapowo.
Spatial disorientation for a few seconds is a common phenomenon, and we all experience it at one point or another.
Dezorientacji przestrzennej przez kilka sekund jest to zjawisko powszechne, i wszyscy doświadczamy go w jednym punkcie lub innego.
I am thinking with this type of spatial disorientation we can reduce it to a few minutes.
Ale myślę sobie... że w takim przypadku przestrzennej dezorientacji możemy ograniczyć to do kilku chwil.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor spatial disorientation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 20 ms.
