Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
spawning stock
Vertaling van "spawning stock" in Pools
stada tarłowego
stada rozrodczego
tarłowej stada
tarłowa
quantifiable targets such as fishing mortality rates and/or spawning stock biomass
wymierne cele takie jak wskaźniki śmiertelności połowowej lub biomasa stada tarłowego
Appropriate safeguard measures should be envisaged in case the stock size falls below such critical spawning stock biomass levels.
W przypadku spadku liczebności stada do poziomu poniżej takich krytycznych poziomów biomasy stada tarłowego należy przewidzieć odpowiednie środki ochronne.
when the spawning stock is above 75000 tonnes
w przypadku stada rozrodczego przekraczającego 75 tys. ton
maintaining the fishing mortality rate at 0.25 per year on appropriate age-groups when the spawning stock is above 75000 tonnes
utrzymywanie wskaźnika śmiertelności połowowej na poziomie 0,25 rocznie dla odpowiednich grup wiekowych, gdy wielkość stada rozrodczego przekracza 75 tys. ton
providing for the closure of the fishery in the event that the spawning stock biomass level falls below 50000 tonnes.
zamykanie połowów, gdy poziom biomasy tarłowej stada spadnie poniżej 50000 ton.
Furthermore, the appropriate harvest rate should be 30 % of the spawning stock biomass each year, subject to appropriate restrictions.
Ponadto właściwa wielkość odłowu powinna wynosić 30 % biomasy tarłowej stada każdego roku stosownie do właściwych ograniczeń.
When the herring is 3-4 years old, it swims westward down along the coast and mixes gradually with the spawning stock.
Kiedy śledzie osiągną wiek 3-4 lat, płyną na zachód wzdłuż wybrzeża i stopniowo dołączają do stad tarłowych.
providing for the closure of the fishery in the event that the spawning stock should fall below 50000 tonnes.
zamykanie połowów, gdy wielkość stada rozrodczego spadnie poniżej 50 tys. ton.
maintaining the fishing mortality rate at 0,25 per year on appropriate age groups when the spawning stock biomass level is equal or superior to 75000 tonnes
utrzymywanie wskaźnika śmiertelności połowowej na poziomie 0,25 rocznie dla odpowiednich grup wiekowych, gdy poziom biomasy tarłowej stada jest nie niższy niż 75000 ton
maintaining the fishing mortality rate at no more than 0,2 per year on appropriate age groups when the spawning stock biomass level is below 75000 tonnes but equal or superior to 50000 tonnes
utrzymywanie wskaźnika śmiertelności połowowej na poziomie nie większym niż 0,2 rocznie dla odpowiednich grup wiekowych, gdy poziom biomasy tarłowej stada jest niższy niż 75000 ton i wynosi 50000 ton lub więcej
25 % if the spawning stock biomass level is estimated to be equal or superior to 50000 tonnes but less than 62500 tonnes.
25 %, jeżeli poziom biomasy tarłowej stada został oszacowany na 50000 ton lub więcej, lecz mniej niż 62500 ton.
As the anchovy spawning stock biomass at spawning time in 2006 is below the threshold of 28000 tonnes, the fishery has to be prohibited for the remainder of 2006,
Ze względu na to, że biomasa stad rozrodczych sardeli w okresie rozrodczym w 2006 r. jest niższa niż próg 28000 ton, należy wstrzymać połowy do końca 2006 r.,
'spawning stock biomass' means an estimate of the mass of the fish of a particular stock that reproduces at a defined time, including both males and females and fish that reproduce viviparously
"biomasa stada tarłowego" oznacza szacunkową masę ryb z danego stada, które rozmnażają się w określonym czasie, w tym zarówno osobniki męskie, jak i żeńskie, oraz ryby, które rozmnażają się żyworodnie
Synoniemen voor spawning stock in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 59. Exact: 59. Verstreken tijd: 26 ms.
