If you want to be heard, you must speak up when the teacher asks questions.
Jeśli chcesz być usłyszany, musisz mówić głośniej, gdy nauczyciel zadaje pytania.
In group projects, students should speak up if they disagree with the group's direction.
W projektach grupowych uczniowie powinni mówić głośniej, jeśli nie zgadzają się z kierunkiem grupy.
He stood with wavering confidence, unsure if he should speak up in the meeting.
Stał z niepewną pewnością siebie, niepewny, czy powinien zabrać głos na spotkaniu.
After witnessing injustice, he resolved to do the right thing and speak up.
Po zobaczeniu niesprawiedliwości, postanowił postąpić właściwie i zabrać głos.
Nobody dares speak up; we're all under the supervisor's thumb here.
Nikt nie śmie się odezwać; wszyscy jesteśmy tu pod pantoflem szefa.
The little lady dared speak up, and now she's in prison.
Kobieta odważyła się odezwać, a teraz jest w więzieniu.
But a moment later, she heard the human speak up again.
Ale moment później, słyszała ludzki mówić głośniej jeszcze raz.
To avoid misunderstandings, always speak up if you weren't clear on the instructions.
Aby uniknąć nieporozumień, zawsze mów głośniej, jeśli nie zrozumiałeś instrukcji.
In third place, a meeting where anyone can speak up.
W trzecim miejscu, spotkanie gdzie każdy może mówić głośniej.
He quickly realized that he could lose the initiative if he didn't speak up.
Szybko zdał sobie sprawę, że może stracić inicjatywę, jeśli się nie odezwie.
He was nervous but chose to stick his chin out and speak up during the discussion.
Był zdenerwowany, ale postanowił przełamać się i zabrać głos podczas dyskusji.
If somebody knows the answer, they should speak up.
Jeśli ktoś zna odpowiedź, niech się odezwie.
Any one of you can speak up during the meeting this time.
Każdy z was może się tym razem odezwać podczas spotkania.