Their powers were limited to granting of "general and special pardons" and to "confer with any of his Majesty's subjects".
Możliwości działania Howe'ów były ograniczone do "ogólnych i specjalnych aktów łaski" oraz "naradzania się z każdym z podmiotów Jego Królewskiej Mości".
To commemorate the royal wedding of Prince LEE and Queen Nashimoto Masako, special pardons are given to reduce all prison sentences in half.
"Dla upamiętnienia cesarskiego ślubu księżniczki Nashimoto Masako i księcia Uimin udzielana jest amnestia, na mocy której wszystkie kary pozbawienia wolności zmniejsza się o połowę".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.