Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

specialist physicians

Geflecteerde vorm van specialist physician

Vertaling van "specialist physicians" in Pools

lekarzy specjalistów

lekarze specjaliści posiadający

lekarza specjalistę posiadającego

Are stays in hospital and treatment by specialist physicians insured?

Czy pobyty w szpitalu i leczenie przez lekarzy specjalistów są ubezpieczone?

This is a team that consists of specialist physicians, including anaesthesiologists, paramedics, nurses and drivers.

To zespół składający się z lekarzy specjalistów, w tym anestezjologów, ratowników medycznych, pielęgniarzy oraz kierowców.

Hulio treatment should be initiated and supervised by specialist physicians experienced in the diagnosis and treatment of conditions for which Hulio is indicated.

Leczenie produktem Hulio powinni rozpoczynać i nadzorować lekarze specjaliści posiadający doświadczenie w rozpoznawaniu i leczeniu chorób, w których produkt leczniczy Hulio jest wskazany.

Idacio treatment should be initiated and supervised by specialist physicians experienced in the diagnosis and treatment of conditions for which Idacio is indicated.

Leczenie produktem leczniczym Idacio powinni rozpoczynać i nadzorować lekarze specjaliści posiadający doświadczenie w rozpoznawaniu i leczeniu chorób, w których Idacio jest wskazany.

Mifamurtide treatment should be initiated and supervised by specialist physicians experienced in the diagnosis and treatment of osteosarcoma.

Leczenie mifamurtydem powinno być rozpoczynane i nadzorowane przez lekarza specjalistę posiadającego doświadczenie w zakresie diagnostyki i leczenia kostniakomięsaków.

Treatment with RILUTEK should only be initiated by specialist physicians with experience in the management of motor neurone diseases.

Leczenie produktem RILUTEK może być rozpoczęte jedynie przez lekarza specjalistę posiadającego doświadczenie w leczeniu chorób neuronu ruchowego.

According to specialist physicians, in case of most conditions regular prevention enables to prevent many serious diseases (including lifestyle diseases), mitigate their effects or increases chance of recovery.

Zdaniem lekarzy specjalistów w przypadku większości chorób regularna profilaktyka daje możliwość zapobiegania wielu groźnym chorobom (w tym chorobom cywilizacyjnym), łagodzi ich skutki lub zwiększa szanse wyleczenia.

The 24h for life programme consists of extensive initial consultation, consultation of specialist physicians and several dozen of laboratory, electrophysiology and imagining tests and examinations.

Program 24h dla zdrowia składa się z pogłębionej konsultacji wstępnej, konsultacji lekarzy specjalistów oraz kilkudziesięciu badań laboratoryjnych, elektrofizjologicznych i obrazowych.

Treatment should be prescribed and supervised by specialist physicians experienced in the management of immunosuppressive therapy and of renal transplant patients.

Leczenie powinno być przepisane i nadzorowane przez lekarzy specjalistów, doświadczonych w prowadzeniu terapii immunosupresyjnej oraz w prowadzeniu pacjentów po przeszczepieniu nerki.

Also, it needs to be remembered that medical care and rehabilitation requires employing physiotherapists and specialist physicians (consultations), as well as setting-up a relevant treatment base.

Opieka i rehabilitacja medyczna wymaga zatrudnienia fizjoterapeutów i lekarzy specjalistów (konsultacje) oraz organizacji zaplecza do prowadzenia odpowiednich zabiegów.

The report will include results of laboratory examinations, such as, for example, ECG and auscultation, comments to these examinations by specialist physicians, list of medicines and medical recommendations and the whole history of treatment, including e.g. surgical treatment, pharmacological treatment, etc.

W karcie znajdą się wyniki badań laboratoryjnych, wyniki badań takich jak np. EKG, badań osłuchowych, komentarze lekarzy specjalistów do tych badań, spis leków i zaleceń lekarskich oraz cała historia leczenia, w tym np. leczenia chirurgicznego, farmakologicznego itd.

Treatment should be initiated and supervised by specialist physicians experienced in the diagnosis and treatment of rheumatoid arthritis or pJIA.

Leczenie powinno być rozpoczęte i nadzorowane przez lekarzy specjalistów, doświadczonych w rozpoznawaniu i leczeniu reumatoidalnego zapalenia stawów lub wielostawowego MIZS.

SCENESSE should only be prescribed by specialist physicians in recognised porphyria centres and administration should be performed by a physician trained and accredited by the marketing authorisation holder to administer the implant.

Produkt SCENESSE powinien być przepisywany wyłącznie przez lekarzy specjalistów w uznanych ośrodkach zajmujących się leczeniem protoporfirii oraz wszczepiany przez lekarzy odpowiednio przeszkolonych i zatwierdzonych przez podmiot odpowiedzialny w zakresie wszczepiania implantu.