Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
specific attribute
Vertaling van "specific attribute" in Pools
szczególnej cechy
provision for a specific attribute of the signatory to be included if relevant, depending on the purpose for which the certificate is intended;)
zastrzeżenie szczególnej cechy podpisującego, włączane gdy jest to stosowne, w zależności od przeznaczenia certyfikatu
provision for a specific attribute of the signatory to be included if relevant, depending on the purpose for which the certificate is intended; (e) signature-verification data which correspond to signature-creation data under the control of the signatory
zastrzeżenie szczególnej cechy podpisującego, włączane gdy jest to stosowne, w zależności od przeznaczenia certyfikatu; e) dane służące do weryfikacji podpisu, które odpowiadają danym służącym do składania podpisu pozostającym pod kontrolą podpisującego
Use a filter to identify repeating nodes that have specific attribute values.
Użyj filtra do identyfikacji powtarzalnych węzłów, które przyjmują określone wartości danego atrybutu.
The reference to a specific attribute and its update will be described separately for each setting.
Odwołanie do konkretnego atrybutu oraz jego aktualizacja, zostaną opisane oddzielnie, dla każdego ustawienia.
For though they are the same, yet one doth recognize in each a separate designation, a specific attribute, a particular character.
Choć bowiem są tym samym, w każdym z nich dostrzec można jednak odrębne oznaczenie, specyficzną cechę, szczególny charakter.
He seems to suggest that the landscape does not exist as an objective being, but only human interest, in this case the artist's, grants this specific attribute.
Wydaje się sugerować, że krajobraz nie istnieje jako byt obiektywny lecz dopiero zainteresowanie człowieka, w tym przypadku artysty, nadaje mu ten specyficzny przymiot.
The regional culinary heritage, a component of cultural heritage, is a specific attribute which establishes the basis required for a desired regional image.
Elementem dziedzictwa kulturowego jest regionalne dziedzictwo kulinarne, które również może stać się atrybutem na bazie którego budowany będzie pożądany wizerunek regionu.
Identity, as thus conceived, is a kind of essence that is manifested in every aspect, part, or element of a person or group while not being reducible to any specific attribute thereof.
Tak pojmowana tożsamość jest rodzajem esencji, która objawia się w każdej części, w każdym aspekcie i elemencie danej osoby lub grupy, nie sprowadzając się jednak do żadnej właściwej im cechy.
'So which countries are doing well and which are not is a question whose answer depends on the specific attribute you are looking at.'
"Zatem odpowiedź na pytanie, które państwa radzą sobie dobrze, a które nie, zależy od konkretnego wymogu wziętego pod uwagę."
'Cultural activities, goods and services' refers to those activities, goods and services, which at the time they are considered as a specific attribute, use or purpose, embody or convey cultural expressions, irrespective of the commercial value they may have.
"Działalność, dobra i usługi kulturalne" oznaczają działalność, dobra i usługi, które - rozpatrywane z punktu widzenia ich właściwości, wykorzystania bądź celowości, niezależnie od wartości handlowej, jaką mogą mieć - przedstawiają lub przekazują formy wyrazu kulturowego.
/returns specific attribute getAttribute("attributeName")
/ zwraca konkretny atrybut getAttribute ("attributeName")
Synoniemen voor specific attribute in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 17 ms.
