We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As concerns its alleged specific use, the user concerned also argued that the contested grade could not be substituted by other models which would illustrate this specific end-use.
Jeżeli chodzi o zarzucane specyficzne wykorzystanie, wspomniany użytkownik utrzymywał także, że kwestionowanego gatunku nie można zastąpić innymi rodzajami, co świadczy o tym specyficznym wykorzystaniu.
Different zinc coating weights are suitable for different environments and the amount of corrosion protection required is dependent on the specific end-use of the material.
Różne grubości powłoki cynkowej są odpowiednie dla różnych środowisk, a wymagana ilość wymaganej ochrony antykorozyjnej zależy od konkretnego zastosowania końcowego materiału.
Leave blank if the brokering services are supplied to a distributor, unless the distributor itself uses part of the goods for a specific end-use.
Proszę pozostawić puste pole, jeżeli usługi pośrednictwa są świadczone na rzecz dystrybutora, chyba że sam dystrybutor używa części towarów do określonego zastosowania końcowego.
not impose any specific end-use restriction on the imported good as a condition of the application for or use of this tariff rate quota.
nie nakłada żadnych konkretnych ograniczeń związanych z końcowym wykorzystaniem przywiezionych towarów jako warunku wystąpienia o ten kontyngent taryfowy lub jego stosowania.
If the consignee is a distributor but also uses part of the shipment for a specific end-use, please tick both 'Distributor' and 'End-user' and mention the end-use in box 11.
Jeżeli odbiorca jest dystrybutorem, ale wykorzystuje część przesyłki także do określonego zastosowania końcowego, proszę zaznaczyć pole "dystrybutor" i "użytkownik końcowy" oraz podać zastosowanie końcowe w polu 11.
If the consignee is a distributor but also uses part of the shipment for a specific end-use, please tick both "Distributor" and "End-user" and mention the end-use in box 11.
Jeżeli odbiorca jest dystrybutorem, ale wykorzystuje część przesyłki także do określonego zastosowania końcowego, proszę zaznaczyć pole»dystrybutor«i»użytkownik końcowy«oraz podać zastosowanie końcowe w polu 11.
Whereas products held by intervention agencies and sold for a specific end-use are subject to Commission Regulation (EEC) No 3002/92 (7), as last amended by Regulation (EEC) No 1938/93 (8)
produkty znajdujące się w posiadaniu agencji interwencyjnych i sprzedawane ze szczególnym przeznaczeniem ostatecznym są objęte rozporządzeniem Komisji (EWG) nr 3002/92, ostatnio zmienionemu rozporządzeniem (EWG) nr 1938/93
They argued that if sales of a particular film type were made only to customers within a specific end-use segment, this would amount to targeting by customer.
Ich zdaniem, jeżeli określony typ folii sprzedawany był wyłącznie klientom w ramach określonego segmentu przeznaczenia końcowego, świadczy to o stosowaniu dumpingu ukierunkowanego na konkretną grupę nabywców.
Leave blank if the brokering services are supplied to a distributor, unless the distributor itself uses part of the goods for a specific end-use.
Proszę pozostawić puste pole, jeżeli usługi pośrednictwa są świadczone na rzecz dystrybutora, chyba że sam dystrybutor używa części towarów do określonego zastosowania końcowego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.