Vertaling van "specific historical context" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Each theatre was build for the society of the time, in a specific historical context.
Każdy teatr był budowany dla społeczeństwa swoich czasów, w konkretnym momencie historycznym.
Third, we discuss the specific historical context in which the concepts of value and of axiology came to the fore.
Po trzecie, dyskutujemy szczególny historyczny kontekst, w którym pojawiły się pojęcia wartości i aksjologii.
Questions are determined by the nationality, age and background of the inquirer, and especially by their ability to situate the subject (in this case, a dish) within a specific historical context.
Pytania są zdeterminowane przez narodowość, wiek, przygotowanie merytoryczne pytającego, a zwłaszcza jego umiejętność usytuowania przedmiotu (w naszym przypadku potrawy) w konkretnym okresie historycznym.
This has to be one of the most surprising productions of recent months: a sort of macabre comedy on trauma. (...) Piaskowski's rendition is at its strongest when it operates in the realm of imagination rather than in a specific historical context.
To jedno z bardziej zaskakujących przedstawień ostatnich miesięcy, makabryczno-komiczna rewia o traumie. (...) Spektakl Piaskowskiego działa tym skuteczniej, im bardziej pracuje na fantazji, a nie na bezpośrednich odniesieniach do historycznych sytuacji. Witold Mrozek, Gazeta Wyborcza Konfrontacje Teatralne
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.