Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
specific issue
Vertaling van "specific issue" in Pools
szczególnej kwestii
konkretnego zagadnienia
danej kwestii
konkretnych spraw
określonym zagadnieniem
szczególny problem
Microplastics, as a specific issue in the plastic soup debate, have been getting more political attention in the years following Miss Cramer's initial announcement.
Mikrogranulki, jako konkretna kwestia w debacie dotyczącej "plastikowej zupy", zyskują coraz więcej uwagi politycznej od momentu ogłoszenia pani Cramer.
I particularly like the idea of the road map towards maritime spatial planning and my question is on that specific issue.
Szczególnie podoba mi się pomysł planu działania ukierunkowanego na morskie planowanie przestrzenne i moje pytanie dotyczy tej konkretnej kwestii.
Each error code can guide you to the specific issue within the system.
Każdy kod błędu może naprowadzić cię na konkretny problem w systemie.
This only helps us to remember key passages that are fundamental to our faith and get encouragement and strength on some specific issue and maybe in urgent situations.
To tylko pomaga nam pamiętać kluczowe fragmenty, które mają fundamentalne znaczenie dla naszej wiary i uzyskać wsparcie i siłę na jakiś konkretny problem i być może w nagłych sytuacjach.
As regards the specific issue of copyright, Mr Harbour's report proposes the retention of the obligation on network providers of electronic communications services to provide subscribers with all useful information on the unlawful uses of networks and services.
W szczególnej kwestii praw autorskich, pan poseł Harbour proponuje w swoim sprawozdaniu zachowanie w stosunku do sieciowych dostawców usług komunikacji elektronicznej obowiązku przekazywania abonentom wszystkich przydatnych informacji o bezprawnym korzystaniu z sieci i usług.
The Commission has limited itself to the specific issue that is the subject of the Panel's findings: the availability of alternative benchmarks.
Komisja ograniczyła się do szczególnej kwestii, będącej przedmiotem ustaleń panelu: dostępności alternatywnych wzorców odniesienia.
Response is not guaranteed for any specific issue or class of issues.
Udzielenie odpowiedzi nie jest gwarantowane dla żadnego konkretnego problemu ani rodzajów problemów.
It depends based on the specific issue we're talking about.
Zależy to od konkretnego problemu, o którym mówimy.
The app guides users through the steps, from introducing yourself to identifying the specific issue to the best methods for presenting a compelling personal story.
Aplikacja prowadzi użytkownika przez kolejne etapy, od wprowadzenia się do identyfikacji konkretnej kwestii do najlepszych metod prezentacji przekonujące osobistą historię.
Compared with steroids this product will not affect your blood pressure levels nor will it cause any specific issue with your liver.
W porównaniu ze sterydami produkt ten nie ma wpływu na poziom ciśnienia krwi ani nie spowoduje żadnego konkretnego problemu z wątrobą.
It is a shame that centre and right-wing groups blocked the attempt to allow a separate vote on this specific issue, as we supported the majority of these proposals.
Szkoda, że grupy centrowe i prawicowe zablokowały nasze próby zezwolenia na dodatkowe głosowanie w tej konkretnej kwestii, jako że poparliśmy większość wniosków w tej sprawie.
On the specific issue of maintaining the payments to producers, we cannot accept a move towards a flat rate payment per hectare regime.
Jeśli chodzi o konkretną kwestię utrzymania płatności dla producentów, nie możemy zaakceptować zmiany idącej w kierunku systemu płatności ryczałtowej za hektar.
These workshops will provide tailored assistance and will address the specific issue(s) raised by the requesting country or countries.
Te warsztaty zapewnią dopasowaną pomoc i będą dotyczyły konkretnych kwestii zgłoszonych przez państwo lub państwa zwracające się o pomoc.
Synoniemen voor specific issue in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 125. Exact: 125. Verstreken tijd: 45 ms.
