Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
specific objectives of the programme
Vertaling van "specific objectives of the programme" in Pools
cele szczegółowe programu
szczegółowych celów programu
celów szczegółowych programu
Szczegółowe cele programu
celami szczegółowymi programu
and the three specific objectives of the programme have been respectively included in Article 6, Article 7 and Article 8 (Am.
a trzy cele szczegółowe programu zostały włączone odpowiednio do art. 6, art. 7 i art. 8 (popr.
In the fields of distribution and dissemination, the specific objectives of the Programme shall be as follows
W dziedzinie dystrybucji i upowszechniania ustala się następujące cele szczegółowe Programu
The actions implementing the general and specific objectives of the programme support small-scale projects promoting the active participation of young people.
Działania prowadzone w celu realizacji ogólnych i szczegółowych celów programu wspierają projekty o ograniczonym zasięgu, wyróżniające aktywne uczestnictwo młodzieży.
Article 5 dealing with the general and specific objectives of the programme is deleted.
Skreśla się art. 5, który dotyczy ogólnych i szczegółowych celów programu.
the functioning of non-governmental bodies as referred to in Article 8(2), where financial support is necessary for the pursuit of one or more of the specific objectives of the Programme.
funkcjonowania organizacji pozarządowych, zgodnie z art. 8 ust. 2, w przypadku gdy wsparcie finansowe jest niezbędne do osiągnięcia co najmniej jednego z celów szczegółowych programu.
The specific objectives of the Programme include the development of cultural offer addressed to children, supporting the cultural activity of older citizens, expanding the group of active cultural recipients and including the residents in the processes of starting and carrying out cultural projects.
Pośród celów szczegółowych Programu znajdują się: rozwój oferty kulturalnej skierowanej do dzieci; wsparcie aktywności kulturalnej osób starszych; poszerzanie grona aktywnych odbiorców kultury, a także włączanie mieszkańców w proces inicjowania i realizowania projektów kulturalnych.
For instance, Article 5 dealing with the general and specific objectives of the programme has been deleted (Am.
Na przykład skreślono artykuł 5 dotyczący ogólnych i szczegółowych celów programu (popr.
The specific objectives of the Programme shall be pursued through, in particular
Cele szczegółowe Programu realizuje się w szczególności przez
The specific objectives of the Programme shall be pursued through, in particular: (a)
Cele szczegółowe Programu realizuje się w szczególności przez: a
The specific objectives of the Programme shall be the following
Cele szczegółowe programu są następujące
The specific objectives of the Programme referred to in Article 2(2) will be pursued in particular through support to the following activities
Cele szczegółowe programu, o których mowa w art. 2 ust. 2, będą realizowane w szczególności przez wspieranie następujących działań
The specific objectives of the Programme shall be achieved through actions in line with the thematic priorities listed in Annex I and implemented via the annual work programmes referred to in Article 11.
Cele szczegółowe programu osiągane są poprzez działania zgodne z priorytetami tematycznymi wymienionymi w załączniku I oraz wdrażane w ramach rocznych programów prac, o których mowa w art. 11.
Funds within the Programme were divided into so-called priority axes or priorities which will allow to achieve the overall objective and specific objectives of the Programme.
Fundusze w ramach Programu zostały podzielone na tzw. osie priorytetowe, czyli priorytety, które pozwolą osiągnąć cel główny oraz cele szczegółowe Programu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 46 ms.
