Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
specific pathogen
Vertaling van "specific pathogen" in Pools
specific pathogen
patogenu
Very mild inflammatory changes have occasionally been found in the kidneys of specific pathogen free (SPF) chickens after administration of a 10-fold overdose.
Po dziesięciokrotnym przedawkowaniu, w nerkach kurcząt SPF (specific pathogen free) sporadycznie stwierdzano występowanie bardzo łagodnie wyrażonych zmian zapalnych.
Very mild inflammatory changes have occasionally been found in the kidneys of specific pathogen free (SPF) chickens after administration of a 10 fold overdose.
Po dziesięciokrotnym przedawkowaniu, w nerkach kurcząt SPF (specific pathogen free) sporadycznie stwierdzano występowanie bardzo łagodnie wyrażonych zmian zapalnych.
This can be done, for example, by putting SPF (Specific Pathogen Free) sows into a farm or, more easily, by introducing synchronized group management systems.
Cel ten można zrealizować np. poprzez wprowadzenie do gospodarstwa macior klasy SPF (Specific Pathogen Free), wolnych od specyficznych patogenów, ewentualnie - w łatwiejszy sposób - wdrażając systemy zsynchronizowanego zarządzania grupami.
Experience in working with laboratory animals, with the special attention paid to animal breeding in SPF (Specific Pathogen Free) standard.
Udokumentowane doświadczenie w pracy ze zwierzętami laboratoryjnymi, ze szczególnym uwzględnieniem hodowli zwierząt w standardzie SPF (ang. Specific Pathogen Free).
However, one of the problems to assess the efficacy of vaccination in commercial broilers (with MDA) under laboratory conditions is that they are usually not clinically affected by a vvIBDV challenge, as Specific Pathogen Free (SPF) chickens are.
Jednakże jednym z problemów podczas oceny skuteczności szczepionki w komercyjnych stadach brojlerowskich (z MDA) w warunkach laboratoryjnych jest to, że nie mają one zazwyczaj objawów klinicznych zakażenia wywołanego przez vvIBDV, jak kurczęta SPF (Specific Pathogen Freepozbawione specyficznego patogenu, SPF).
A specific pathogen can only determine a laboratory test.
Określony patogen może jedynie określić test laboratoryjny.
Currently, there is no evidence that a specific pathogen is responsible for the development of chronic inflammatory bowel disease.
Aktualnie nie ma dowodów na to, że określony czynnik chorobotwórczy odpowiada za rozwój przewlekłych chorób zapalnych jelit.
The poor pefloxacin antimicrobial activity against indication specific pathogen precludes its use in this indication as there is a high risk of inadequate coverage and resistance development.
Słabe działanie przeciwdrobnoustrojowe pefloksacyny względem patogenu specyficznego dla danego wskazania wyklucza jej stosowanie w tym wskazaniu z uwagi na wysokie ryzyko niewystarczającego spektrum działania i rozwoju oporności.
prescribed samples of aquaculture animals to be taken and tested for specific pathogen(s) by specified methods
pobranie określonych przepisami próbek zwierząt żyjących w akwakulturze i przebadanie ich na obecność określonego patogenu lub patogenów przy zastosowaniu określonych metod
Clinicians need access to rapid, simple tests that can rule in or out infection, diagnose a syndrome (sepsis, pneumonia), or identify a specific pathogen or resistance determinant.
Lekarze muszą mieć dostęp do szybkich, prostych testów, które pomagałyby zdiagnozować lub wykluczyć infekcję, zdiagnozować chorobę (posocznica, zapalenie płuc) oraz zidentyfikować patogen lub występowanie oporności.
Ideally, these eggs should be obtained from a specific pathogen free flock, but when this is impracticable it is acceptable to use eggs obtained from a flock shown to be free of antibodies to Newcastle disease virus.
Najlepiej, by zarodki kurze pochodziły ze stad wolnych od patogenu, ale jeżeli jest to niemożliwe, można zastosować jaja pochodzące ze stad, których kury nie mają przeciwciał dla influenzy drobiu.
Ideally, these eggs must be obtained from a specific pathogen free (SPF) flock, but when this is impracticable eggs obtained from a flock shown to be free of antibodies to AI (serum antibody negative - SAN), may be used.
W zasadzie zarodki te należy pozyskiwać ze stada wolnego od specyficznych patogenów (SPF), ale jeśli jest to niemożliwe, dopuszczalne jest wykorzystywanie zarodków ze stada, u którego nie stwierdza się przeciwciał przeciwko grypie ptaków (wolne od specyficznych przeciwciał - SAN).
They note that this work showed how 'non-host resistance... to specific pathogen genotypes, can be resilient, durable, and broadly effective against many potential pathogens, thereby revealing emergent principles for engineering sustainable field resistance for major crop diseases'.
Jak zauważyli autorzy, prace te pokazały, że "odporność typu non-host przeciwko konkretnym genotypom patogenów może być trwała i skuteczna, co przyczynia się do zarysowania nowych zasad w dziedzinie inżynierii trwałej odporności roślin uprawnych na najważniejsze choroby".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor specific pathogen in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 25 ms.
