Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
specific quality requirements
Vertaling van "specific quality requirements" in Pools
szczególne wymogi jakości
Continuous access to this resource is required for sanitary and existential purposes, in plant and food production or animal breeding, and it needs to satisfy specific quality requirements depending on its ultimate use.
Ciągły dostęp do tego medium wymagany jest do celów sanitarno-bytowych, w uprawie roślin, hodowli zwierząt oraz produkcji żywności, a w zależności od jego przeznaczenia musi spełniać określone wymagania pod względem jakości.
As the current sectoral regulation does not cover the issues of specific quality requirements, those are to be adopted via comitology (regulatory procedure with scrutiny).
Ponieważ obecne rozporządzenie sektorowe nie obejmuje kwestii szczególnych wymagań jakościowych, zostaną one przyjęte w drodze procedury komitologii (procedura regulacyjna połączona z kontrolą).
as regards the specific additional costs involved in local processing, the small size of the market, the need to guarantee security of supply and the specific quality requirements for goods in the outermost regions concerned.
w odniesieniu do kosztów dodatkowych wynikających z przetwórstwa lokalnego - wielkość rynku, konieczność zapewnienia bezpieczeństwa dostaw oraz szczególne wymagania dotyczące jakości produktów niezbędnych w odpowiednich regionach najbardziej oddalonych.
as regards the specific additional costs involved in local processing, the small size of the market, the need to guarantee security of supply and the specific quality requirements for goods in the outermost regions concerned.
w odniesieniu do szczególnych kosztów dodatkowych związanych z przetwórstwem lokalnym - niewielkie rozmiary rynku, konieczność zagwarantowania bezpieczeństwa dostaw oraz szczególnych wymogów dotyczących jakości towarów w danych regionach najbardziej oddalonych.
the specific requirements of the FOD and, in the case of products intended for processing and agricultural inputs, the specific quality requirements,
szczególne wymogi FDZ oraz określone wymogi jakościowe w przypadku produktów przeznaczonych do przetwórstwa oraz przeznaczonych na środki do produkcji rolnej,
Impeccable manners and the command of foreign languages are important as well. Volvo is a premium brand. Therefore, its customer service needs to comply with specific quality requirements.
Ważna jest również wysoka kultura osobista i znajomość języków obcych. Volvo jest marką premium, dlatego obsługa klientów musi spełniać określone parametry jakościowe.
the specific requirements of the Azores and Madeira and, in the case of products intended for processing and agricultural inputs, the specific quality requirements,
szczególne zapotrzebowanie Azorów i Madery oraz w przypadku produktów przeznaczonych do przetworzenia i surowców rolnych, w szczególności wymogi jakości,
Long-term cooperation with customers with specific quality requirements, who operate in the automotive, electronics, and household appliances sectors, allows us to fully meet the expectations of our Recipients.
Wieloletnia współpraca z Klientami o szczególnych wymaganiach jakościowych, z branży samochodowej, elektronicznej i AGD pozwala nam w pełni zaspokajać oczekiwania naszych Odbiorców.
the specific requirements of the Canary Islands and, in the case of products intended for processing and agricultural inputs, the specific quality requirements,
szczególne wymagania Wysp Kanaryjskich oraz, w przypadku produktów przeznaczonych do przetwarzania i produkcji rolnej, szczególne wymogi jakości,
Specific quality requirements, such as target values and minimum standards for the statistical production, may be laid down in sectoral legislation.
Szczególne wymogi jakości, takie jak wartości docelowe i minimalne standardy w zakresie tworzenia statystyk, mogą być określone w prawodawstwie sektorowym.
Specific quality requirements, such as target values and minimum standards for the statistical production, may be laid down in sectoral legislation.
Szczegółowe wymogi jakościowe, takie jak wartości docelowe i minimalne standardy w zakresie tworzenia statystyki, mogą być także określone w prawodawstwie sektorowym.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor specific quality requirements in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 179 ms.
