Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
specific support actions
Vertaling van "specific support actions" in Pools
szczególne działania wspierające
ukierunkowanych działań wspierających
specjalne działania wspierające
konkretnych działań wspierających
konkretne działania wspierające
szczególnych działań wsparcia
ukierunkowane działania wspierające
Paragraph 2 shall not apply to indirect actions implemented by means of instruments such as actions to promote and develop human resources and mobility and, when duly justified, specific support actions.
Ustęp 2 nie ma zastosowania do działań pośrednich realizowanych za pomocą instrumentów, takich jak działania mające na celu wspieranie i rozwój zasobów ludzkich i mobilności oraz, w odpowiednio uzasadnionych przypadkach, szczególne działania wspierające.
specific support actions, such as actions aimed at exploiting the results of research and transfer of knowledge and actions in support of research infrastructure relating to, for instance, transnational access or preparatory technical work (including feasibility studies),
szczególne działania wspierające, takie jak działania mające na celu wykorzystanie wyników badań oraz przekazanie wiedzy, oraz działania na rzecz infrastruktury, odnoszące się do, na przykład, transnarodowego dostępu lub przygotowawczej pracy technicznej (włączając analizę wykonalności),
In specifying the instruments to be used in these areas, the call requests the use of specific support actions (SSA).
W części określającej instrumenty do wykorzystania w tych obszarach, w zaproszeniu do składania ofert wymagane jest wykorzystanie ukierunkowanych działań wspierających (SSA).
In specifying the instruments to be used in these areas, the call requests the use of coordination actions (CA) and specific support actions (SSA).
W części określającej instrumenty do wykorzystania w tych obszarach wymagane jest wykorzystanie działań koordynacyjnych (CA) oraz ukierunkowanych działań wspierających (SSA).
Specific targeted research projects and coordination actions, as well as specific support actions, may also be used in the spirit of the "stairway of excellence" in the implementation of the thematic priorities.
Specjalne ukierunkowane projekty badawcze i działania koordynujące, jak również specjalne działania wspierające, mogą być również stosowane w duchu "schodów do doskonałości" w realizacji priorytetów tematycznych.
As the ETPs are new concept and the JTIs are new instruments in FP7 specific support actions and specified decision making procedures and follow up has to be established.
Ponieważ ETP są nowym rozwiązaniem, a wspólne inicjatywy technologiczne są nowymi instrumentami, w siódmym programie ramowym należy ustanowić specjalne działania wspierające i szczególne procedury podejmowania decyzji i działań następczych na potrzeby stosowania tych rozwiązań.
specific support actions for the activities of the legal entities identified in the work programmes
szczególnych działań wspierających działalność podmiotów prawnych określonych w programach pracy
specific support actions consisting of a purchase or service governed by the terms applicable to public procurement procedures
szczególnych działań wspierających składających się z kupna lub usług, podlegających warunkom stosowanym w procedurach udzielania zamówień publicznych
for some actions to promote human resources and mobility and some specific support actions, except for the indirect actions covered by Article 9(2)(b), it may take the form of a lump sum payment
odnośnie do niektórych działań dotyczących wspierania zasobów ludzkich i mobilności oraz niektórych szczególnych działań wspierających, z wyjątkiem działań pośrednich określonych w art. 9 ust. 2 lit. b), może przyjąć formę płatności ryczałtowej
In specifying the instruments to be used in these areas, the call requests the use of specific targeted research projects (STREP), coordination actions (CA), and specific support actions (SSA).
W części określającej instrumenty do wykorzystania w tych obszarach, w zaproszeniu do składania ofert wymagane jest wykorzystanie ukierunkowanych projektów badawczych (STREP), działań koordynacyjnych (CA) oraz ukierunkowanych działań wspierających (SSA).
specific support actions covered by Article 11.
szczególnych działań wspierających, objętych art. 11.
For some specific support actions, particularly those covered by Article 9(2), independent experts shall be appointed only if the Commission deems it appropriate.
Odnośnie do niektórych szczególnych działań wspierających, w szczególności tych objętych zakresem art. 9 ust. 2, niezależni eksperci są wyznaczani, wyłącznie w przypadku gdy Komisja uzna to za właściwe.
In specifying the instruments to be used in these areas, the call requests the use of Integrated Projects (IP), specific targeted research projects (STREP), coordination actions (CA), and specific support actions (SSA).
W części określającej instrumenty do wykorzystania w tych obszarach, w zaproszeniu do składania ofert wymagane jest wykorzystanie projektów zintegrowanych (IP), ukierunkowanych projektów badawczych (STREP), działań koordynacyjnych (CA) oraz ukierunkowanych działań wspierających (SSA).
Synoniemen voor specific support actions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 27 ms.
