We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
specyfiki danego
If you won't research the specifics of the given market, the cultural and legal differences, or even requirements related to the dominant religion, you expose yourself to some serious trouble.
Jeśli nie zbadamy specyfiki danego rynku, różnic kulturowych, legislacyjnych, czy w końcu wymogów związanych np. z dominującą religią, narażamy się na poważne problemy.
The Group provides the best IT solutions tailored to the specifics of the given country and standards applied there.
Grupa zapewnia najlepsze rozwiązania informatyczne dostosowane do specyfiki danego kraju i stosowanych tam standardów.
Our strong point is our comprehensive approach to various types of investments, taking both the specifics of the given investor as well as their needs into consideration.
Naszym atutem jest kompleksowe podejście do różnego rodzaju inwestycji uwzględniające zarówno specyfikę danego inwestora, jak i jego potrzeby.
It is increasingly assumed that job satisfaction is significantly coupled with the specifics of the given profession as well as the category and type of work performed.
Coraz częściej przyjmuje się założenie, iż zadowolenie z pracy ma istotny związek ze specyfiką danego zawodu, z typem i rodzajem wykonywanej pracy.
For every car park we manage, we work out a concept for the best traffic setup, hardware and management choices, including an optimal tariff structure, taking onto account both the specifics of the given location and customer expectations.
Dla każdego zarządzanego przez nas obiektu parkingowego opracowujemy koncepcję prawidłowej organizacji ruchu, doboru sprzętu technicznego oraz zarządzania, w tym optymalnej struktury taryfowej, uwzględniając zarówno specyfikę obiektu jak i oczekiwania klienta.
Equally important is cooperation with a local business that knows the specifics of the given market, or with a Polish business already present on that market.
Nie mniej ważna jest współpraca z lokalną firmą znającą realia danego rynku lub też z firmą polską, ale już na tym rynku obecną.
Grants issued by the MFA cover the travel, accommodation and insurance costs of volunteers taking part in the programme, as well as trainings and courses adapted to the specifics of the given task and conducted by the MFA and organizations involved in the project.
Dzięki dotacji MSZ wolontariusze biorący udział w programie mają zapewnione finansowanie kosztów podróży, pobytu i ubezpieczenia, a także dostosowane do specyfiki konkretnego zadania szkolenia i kursy prowadzone przez MSZ oraz organizacje zaangażowane w projekt.
ROI always depends on the specifics of the given application, tasks that have to fill the robot and the number of people it replaces.
ROI zależy zawsze od specyfiki danej aplikacji, zadań które ma wypełniać robot oraz ilości ludzi, których zastąpi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.