Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
specified in each case
Vertaling van "specified in each case" in Pools
określa w każdym przypadku
określone w każdym przypadku
The licenses for media files are to be specified in each case separately
Licencji na pliki multimedialne mają być określone w każdym przypadku osobno
Lengths: units specified in each case.
Długości: jednostki wymienione w każdym przypadku.
Obviously, the conditions of obtaining this kind of permit are clearly specified in each case, and need to be met to get a positive decision from the provincial governor.
Oczywiście warunki uzyskania takiego zezwolenia w każdym przypadku są ściśle określone, a od ich wypełnienia zależy czy właściwy wojewoda wyda decyzję pozytywną.
Except for aircraft emergency situations, when diverting to an alternate aerodrome, or under other conditions specified in each case, an aerodrome or parts thereof shall not be used by aircraft for which the aerodrome design and operating procedures are not normally intended.
Z wyjątkiem sytuacji awaryjnych związanych ze statkiem powietrznym, który zostaje skierowany na lotnisko zapasowe, lub w innych warunkach podanych dla każdego przypadku, lotnisko lub jego części nie są wykorzystywane przez statki powietrzne, dla których zasadniczo projekt lotniska i procedury operacyjne nie były przewidziane.
unit specified in each case.
jednostki są określane w każdym przypadku.
The licenses for media files are to be specified in each case
Licencji na pliki multimedialne mają być określone w każdym przypadku osobno
In so saying, it is understood that efforts should continue to be made to refine all methods of information exchange in accordance with the circumstances and type of data specified in each case.
Oczywiście należy nadal doskonalić wszystkie sposoby wymiany informacji w zależności do okoliczności i rodzaju danych potrzebnych w każdym przypadku.
On the day or the hour - value specified in each case separately.
Z dnia ani godziny - Warto?? okre? lona w ka? dym przypadku osobno.
The use of certain services offered on this site is also governed by the particular conditions specified in each case, which may substitute, complete and/or modify these Conditions of Use.
Korzystanie z określonych usług oferowanych w tym miejscu dodatkowo podlegać będzie Warunkom szczegółowym, przewidzianym dla konkretnych przypadków, które mogą zastępować, uzupełniać i/lub zmieniać niniejsze Warunki korzystania z informacji.
This applies equally to faults and damages which relate to the fact that the hardware and software environment (operating system) deployed by the User do not correspond to the minimum requirements specified in each case by DÜRR DENTAL AG for the Software.
Ma to miejsce również w przypadku wad i szkód powstałych na skutek tego, że zastosowane przez użytkownika otoczenie sprzętowe i programowe (system operacyjny) nie odpowiada podanym przez firmę Dürr Dental AG minimalnym wymaganiom sprzętowym. 6 Odpowiedzialność
The licenses for media files are to be specified in each case separately International SD
Licencji na pliki multimedialne mają być określone w każdym przypadku osobno. International
The manner and terms of cancellation of shares shall be specified in each case by a resolution of the General Meeting.
Sposób i warunki umorzenia akcji określa w każdym przypadku uchwała Walnego Zgromadzenia. 9.
The manner and terms of retirement of shares shall be specified in each case by a resolution of the General Meeting.
Sposób i warunki umorzenia akcji określa w każdym przypadku uchwała Walnego Zgromadzenia. 9.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 31 ms.
