Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
specified length of time
Vertaling van "specified length of time" in Pools
określony czas
Fishing vessels may only recruit foreign crew if they have received the appropriate authorisation from the corresponding public body and for a specified length of time.
Na statkach rybackich może być zatrudniona zagraniczna załoga, jeżeli uzyskała odpowiednie zezwolenie od właściwego organu publicznego oraz na czas określony.
'quarantine' means maintaining a group of aquatic animals in isolation with no direct or indirect contact with other aquatic animals, in order to undergo observation for a specified length of time and, where appropriate, testing and treatment, including proper treatment of the effluent waters
"kwarantanna" oznacza przetrzymywanie grupy zwierząt wodnych w izolacji, bez bezpośredniego lub pośredniego kontaktu z innymi zwierzętami wodnymi w celu poddania ich obserwacji przez określony okres oraz, w razie konieczności, przeprowadzenia testów i oczyszczania, w tym odpowiedniego oczyszczania ścieków
Session cookies expire at the end of the user's browser session and can also become no longer accessible after the session has been inactive for a specified length of time, usually 20 minutes.
Ważność ciasteczek sesji kończy się na końcu sesji przeglądarki użytkownika i nie są one dłużej dostępne, przy czym po sesji przez określony czas - zwykle 20 minut - pozostają one nieaktywne.
If this option is enabled, you must wait for a specified length of time (configurable with the slider) before the next key press can be accepted. This prevents accidental multiple key strokes.
Jeżeli ta opcja jest włączona to użytkownik musi poczekać zadany (ustawiany suwakiem) czas zanim kolejne naciśnięcie klawisza zostanie przyjęte przez system. Zapobiega to sytuacji, w której wybrana zostaje przypadkowa kombinacja klawiszy.
The funding from the Union contribution allocated to investment projects shall remain invested for a specified length of time that may not extend beyond 31 March 2034.
Środki z wkładu Unii przeznaczone na projekty inwestycyjne są inwestowane przez określony czas, nie dłużej niż do dnia 31 marca 2034 r.
Output a reminder alarm once, the specified length of time before the first recurrence of the alarm. No reminder will be displayed before subsequent recurrences (if any). This option cannot be specified with - exec, - mail or - reminder.
Powoduje wyświetlenie jednokrotnego przypomnienia o alarmie w określonym czasie przed terminem aktywacji właściwego alarmu. Przypomnienie nie będzie wyświetlane przed powtórzeniami alarmu (jeżeli są). Opcja nie może być stosowana razem z parametrami: -- exec, -- mail lub -- reminder.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 22 ms.
