Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
specified under points
Vertaling van "specified under points" in Pools
określonych w punktach
określono w pkt
Implementing rules for the requirements specified under points 8.a to 8.f must be based on a risk assessment and must be proportional to the scale and scope of the operation.
Przepisy wykonawcze, odnoszące się do wymogów określonych w punktach 8.a do 8.f, muszą być oparte na ocenie zagrożenia i muszą być proporcjonalne do skali i zakresu operacji.
AVUS CAPITAL may exercise full discretion in modifying or discontinuing any part or whole of the Services specified under points (i) to (v) subject to this Agreement at any time without cause or prior notice.
AVUS CAPITAL ma pełną swobodę zaprzestania lub zmodyfikowania każdej części z całości Usług określonych w punktach of (i) do (v) będących tematem tej Umowy, w każdej chwili bez wcześniejszej informacji i bez podania przyczyny.
The indicative number and type of contracts are specified under points 3.2, 3.3 and 3.4.
Orientacyjną liczbę i rodzaje umów określono w pkt 3.2, 3.3 i 3.4.
In 2009, the following international organisations may be funded for the implementation of actions specified under points 3.2, 3.3 and 3.4
W 2009 r. w celu realizacji działań określonych w pkt 3.2, 3.3 i 3.4 finansowane mogą być następujące organizacje międzynarodowe
the definition of a set of minimum standards in order to achieve the essential comparability and representativity of the data as specified under points 5.1 and 5.2 of Annex I
zdefiniowanie zestawu minimalnych standardów dla zapewnienia niezbędnej porównywalności i reprezentatywności danych, jak określono w pkt 5.1 i 5.2 załącznika I
In the case of the Czech republic, when family benefits are claimed by a student, persons specified under points 1 and 2 are identical.
W przypadku Czech, gdy o świadczenia rodzinne wnioskuje student, osoby wyszczególnione w punktach 1 i 2 są tymi samymi osobami.
This would refine the parameters used to monitor the time spent at sea and distance travelled, as specified under points (a) and (b) of paragraph 1 of Part A of Annex II to Regulation (EU) 2015/757, and reflect industry practices.
Pozwoliłoby to na dokładniejsze określenie parametrów stosowanych w celu monitorowania czasu spędzonego na morzu i przebytej odległości, jak określono w części A pkt 1 lit. a) i b) załącznika II do rozporządzenia (UE) 2015/757 oraz odzwierciedlałoby praktyki branżowe.
Termination Saxo Bank may exercise full discretion in modifying or discontinuing any part or whole of the Services specified under points (i) to (v) subject to this Agreement at any time without cause or prior notice.
Saxo Bank może wedle własnego uznania dokonywać modyfikacji lub zaprzestania świadczenia części lub całości Usług wyszczególnionych w punktach od (i) do (v) zgodnie z niniejszą Umową w dowolnym czasie bez podania przyczyny i uprzedniego poinformowania o tym fakcie.
This would refine the parameters used to monitor the time spent at sea and distance travelled, as specified under points (a) and (b) of paragraph 1 of Part A of Annex II to Regulation (EU) 2015/757, and reflect industry practices.
Pozwoliłoby to na dokładniejsze określenie parametrów stosowanych w celu monitorowania czasu spędzonego na morzu i przebytej odległości, jak określono w części A pkt 1 lit. a) i b) załącznika II do rozporządzenia (UE) 2015/757 oraz odzwierciedlałoby praktyki branżowe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor specified under points in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 23 ms.
