Fani showed me the house which is really great and specious.
Fani pokazał mi dom, który jest naprawdę świetny i zwodniczy.
Their specious relationship seemed perfect on the surface, but trust was missing underneath.
Ich zwodniczy związek wydawał się doskonały na powierzchni, ale brakowało w nim zaufania.
Upstairs apartment. Two bedrooms, kitchen, living room, and a specious terrace.
Apartament na piętrze. Dwie sypialnie, kuchnia, salon i przestronny taras.
Apartments are very specious and clean and have everything one can need.
Apartamenty są bardzo przestronne i czyste i mają wszystko, co można potrzebować.
The proposal sounded good on paper, but experts deemed it specious.
Propozycja brzmiała dobrze na papierze, ale eksperci uznali ją za zwodniczą.
Despite its charming appearance, the proposal was rooted in specious assumptions.
Mimo uroczego wyglądu, propozycja była oparta na zwodniczych założeniach.
Although the statistics seemed solid, they contained specious logic that could mislead.
Chociaż statystyki wydawały się solidne, zawierały zwodniczą logikę, która mogła zmylić.
Their specious beliefs about the product led to widespread disappointment among customers.
Ich zwodnicze przekonania na temat produktu doprowadziły do szerokiego rozczarowania wśród klientów.
The team's specious victory was celebrated, hiding deeper issues that needed addressing.
Zwodnicze zwycięstwo zespołu było celebrowane, ukrywając głębsze kwestie wymagające rozwiązania.
Even with its specious benefits, the new plan failed to deliver genuine results.
Nawet mimo zwodniczych korzyści, nowy plan nie przyniósł prawdziwych rezultatów.
Her specious confidence impressed the crowd, but inside she was filled with doubt.
Jej zwodnicza pewność siebie zaimponowała tłumowi, ale w środku była pełna wątpliwości.
At first, the theory appeared valid, but deeper analysis revealed its specious nature.
Początkowo teoria wydawała się prawdziwa, ale głębsza analiza ujawniła jej zwodniczy charakter.
Critics dismissed the author's specious arguments as an attempt to misinform the public.
Krytycy odrzucili zwodnicze argumenty autora jako próbę dezinformacji opinii publicznej.