We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
przyspieszyć sprawy
wszystko przyspieszy
pospieszyli
przyśpieszy sprawę
nadać sprawom bieg
WarioWare
I think we must speed things up.
Myślę, że musimy przyspieszyć sprawy.
Shouldn't you speed things up considering that patients on the waiting list are dying?
Może warto przyspieszyć sprawy, skoro pacjenci umierają?
This might actually speed things up.
Może ten wybuch tylko wszystko przyspieszy.
Good. It might speed things up.
Dobrze. To może przyspieszyć sprawy.
A short email to the manager should do the trick and speed things up.
Krótki mail do kierownika powinien załatwić sprawę i wszystko przyspieszyć.
His life's starting to fall apart and we can speed things up.
Jego życie zaczyna się rozpadać, a my możemy to przyspieszyć.
Thought if I showed my star it might speed things up for you.
Myślałem, że jeśli pokażę moje gwiazdki twoje przygotowania pójdą szybciej.
It'll speed things up if you assign me some extra help.
Byłoby szybciej, gdyby przydzielono tu więcej ludzi.
You didn't do anything wrong except speed things up.
Nie zrobiłeś nic złego, poza zatwierdzeniem wszystkiego.
Like in those movies where they speed things up.
Jak w starym kinie, gdzie wszystko jest szybsze.
I'll tell you what might speed things up.
Powiem ci, co może przyspieszyć sprawę.
Thought if l showed my star it might speed things up for you.
Myślałem, że jeśli pokażę moje gwiazdki twoje przygotowania pójdą szybciej.
Maybe I can confuse you, speed things up a little bit.
Może wprawiam cię w zakłopotanie, gdy trochę za bardzo przyśpieszam pewne sprawy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.