Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
speeding up the development
Geflecteerde vorm van speed up the development
Vertaling van "speeding up the development" in Pools
przyspieszenie rozwoju
przyspieszanie opracowywania
It is focused on the acceleration, i.e. speeding up the development of start-ups.
Jego celem jest akceleracja, czyli przyspieszenie rozwoju start-upów.
It is seen as a key enabler in wider contexts like improving the quality and efficiency of public services, or speeding up the development towards knowledge driven societies,' states the report.
Jest ono postrzegane jako kluczowy czynnik umożliwiający w szerszym kontekście realizację takich zamierzeń, jak podnoszenie jakości i wydajności służb publicznych czy przyspieszenie rozwoju w kierunku społeczeństwa opartego na wiedzy - piszą autorzy raportu.
The Innovative Medicines Initiative (IMI) is Europe's largest public-private initiative aiming to improve health by speeding up the development of, and patient access to, innovative medicines, particularly in areas where there is an unmet medical or social need.
Celem IMI jest poprawa zdrowia pacjentów poprzez przyspieszenie rozwoju innowacyjnych leków i zwiększenie ich dostępności, zwłaszcza w obszarach niezaspokojonych potrzeb medycznych i społecznych.
Speeding up the development of mobile broadband of at least 30 Mbps by 2020 for all EU citizens, bridging therefore the digital dividend and contributing to the objectives of the Digital Agenda for Europe.
przyspieszenie rozwoju mobilnej łączności szerokopasmowej o przepustowości co najmniej 30 Mb/s do roku 2020 dla wszystkich obywateli UE, niwelując tym samym wykluczenie cyfrowe i przyczyniając się do realizacji celów europejskiej agendy cyfrowej
Progress in these four areas will make it possible to improve research with a view to discovering, and speeding up the development of, better medicines, particularly for the treatment of 'neglected diseases'.
Postępy w tych czterech dziedzinach umożliwią udoskonalenie sektora badań w celu wynalezienia i szybszego rozwoju skuteczniejszych leków m.in. w celu leczenia dotychczas zaniedbywanych chorób.
speeding up the development of industrial and multi-sectoral applications, and of the economic, social, legal, regulatory, fiscal and financial context to accommodate the work of innovative new businesses and professional profiles
przyspieszeniu rozwoju zastosowań przemysłowych i wielosektorowych, a także gospodarczego, społecznego, prawnego, regulacyjnego, fiskalnego i finansowego kontekstu, do którego muszą być odpowiednio dopasowane działania nowatorskich przedsiębiorstw oraz profile zawodowe
Mission of IMI is to improve health by speeding up the development of, and patient access to, innovative medicines, particularly in areas where there is an unmet medical or social need.
Zadaniem IMI jest działanie na rzecz poprawy zdrowia publicznego poprzez przyspieszanie opracowywania oraz dostępu pacjentów do leków innowacyjnych, szczególnie w obszarach, w których potrzeby medyczne i społeczne nie są zaspokajane.
Once the FLC has been determined, it is used at the component design stage to help optimize forming, thereby speeding up the development process.
Po fakcie wyznaczenia krzywej FLC, jest ona następnie wykorzystywana w fazie projektowania komponentów w celu optymalizacji formowania, tym samym przyśpieszając proces rozwoju.
IMI: Improving health by speeding up the development of, and patient access to, innovative medicines, particularly in areas where there are an unmet medical or social needs.
Zadaniem IMI jest działanie na rzecz poprawy zdrowia publicznego poprzez przyspieszanie opracowywania leków innowacyjnych oraz dostępu pacjentów do nowoczesnych terapii, szczególnie w obszarach, w których potrzeby medyczne i społeczne nie są zaspokajane.
Bosch and Daimler are speeding up the development of fully-automated and driverless driving (SAE Level 4/5) in the city and are decisively setting the course.
Bosch i Daimler przyspieszają prace nad rozwojem autonomicznej jazdy bez kierowcy (poziom automatyzacji SAE 45) w miastach i wytyczają ważne kierunki rozwoju.
Bosch and Daimler are speeding up the development of fully-automated and driverless driving (SAE Level 4/5) in the city and are decisively setting the course.
Koncerny Bosch i Daimler przyspieszają rozwój w pełni zautomatyzowanej jazdy bez kierowcy (poziom SAE 4/5) po mieście i nadają kierunek dalszym pracom nad samochodami autonomicznymi.
Speeding up the development, resulting in, among others, growing pressure 41 Problems of Sustainable Development 2/2010, 39-49 on the natural environment, caused the disturbance of the process of natural recycling and disturbance of the balance between the man and the nature.
Przyspieszanie rozwoju, którego wynikiem była między innymi rosnąca presja na środowisko naturalne, spowodowało zaburzenia procesu naturalnego recyclingu i zakłócenie równowagi między człowiekiem a naturą.
The Innovative Medicine Initiative (IMI) was set up ten years ago to improve the health of European citizens by speeding up the development of and patient access to innovative medicine, especially in areas where there is an unmet social or medical need.
Inicjatywa Leków Innowacyjnych (IMI) powstała dziesięć zadaniem jest działanie na rzecz poprawy zdrowia publicznego w Europie poprzez przyspieszanie opracowywania innowacyjnych leków oraz zwiększanie dostępu pacjentów do nich, szczególnie w obszarach, w których potrzeby medyczne i społeczne nie są zaspokajane.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 31 ms.
