We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rozlania podczas
uwalnianie podczas
They transported the ready-mix carefully to avoid any spillage during construction.
Ostrożnie transportowali beton towarowy, aby uniknąć rozlania podczas budowy.
An unscrewing valve on the bottle ensures no spillage during transport.
Odkręcany zawór na butelce zapewnia brak rozlania podczas transportu.
Our design features a screw conveyor to minimize material spillage during transport.
Nasz projekt zawiera przenośnik ślimakowy, który minimalizuje rozsypywanie się materiału podczas transportu.
A properly sealed reservoir prevents any spillage during machine operation.
Prawidłowo uszczelniony zbiornik zapobiega rozlaniu płynu podczas pracy maszyny.
The new electromagnetic pump minimized spillage during the metal pouring process.
Nowa pompa elektromagnetyczna zminimalizowała rozlanie podczas procesu wylewania metalu.
The lidding sheet prevented spillage during transportation.
Arkusz ochronny zapobiegł rozlaniu się zawartości podczas transportu.
Take precautions to avoid aerosol generation or spillage during the extraction process.
Należy podjąć odpowiednie środki ostrożności, aby nie dopuścić do powstania aerozolu lub rozlania w czasie procesu ekstrakcji.
the use of adequate equipment ensuring a high degree of incorporation in soil and a minimisation of spillage during application.
stosowanie odpowiedniego sprzętu gwarantującego w wysokim stopniu jednorodne wchłanianie do gleby i jak najmniejsze uwalnianie podczas stosowania.
Significant spillage during fuelling operations.
Znaczne rozlewanie paliwa przy operacjach tankowania.
long-term risk to mammals and must ensure that the conditions of authorisation include, where appropriate, risk mitigation measures. In such case the use of adequate equipment ensuring a high degree of incorporation in soil and a minimisation of spillage during application should apply.
długoterminowe ryzyko dla ssaków oraz dopilnowują, aby warunki zezwolenia określały, w stosownych przypadkach, środki zmniejszające ryzyko. W takich przypadkach obowiązuje stosowanie odpowiedniego sprzętu gwarantującego wysoce jednorodne wchłanianie do gleby i minimalne uwalnianie podczas stosowania.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.