Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
spin-off effect
Definitie
Vertaling van "spin-off effect" in Pools
Definitie NEW
This sort of thing can be catastrophic to a school like ours, not to mention the spin-off effect to the Anglican Church.
Taki incydent może mieć katastrofalne skutki dla nas i kościoła anglikańskiego.
Andere resultaten
I think they will be a great addition to the tour and our hope is that there will be a positive spin off effect for both bands.
Myślę, że będą świetnym dodatkiem do trasy i mam nadzieję, że nasze wspólne koncerty odbiją się pozytywnie na obu zespołach.
Space applications bring important benefits to citizens by virtue of technological spin-off effects and are indispensable in a high-tech society.
Zastosowania kosmiczne przynoszą istotne korzyści dla obywateli ze względu na technologiczne efekty "spin-off", a ponadto są konieczne w społeczeństwie o wysokim stopniu zaawansowania technicznego.
These robotics applications address not only the future needs of space exploration and exploitation but also potential spin-off and spill-over effects to other areas of robotic activity on Earth, such as agricultural, automotive, mining, nuclear, or underwater.
This will help to drive the development of future space robotics applications for orbital and planetary use (phase 0/A studies) to meet not only the future needs of space exploration and exploitation but also potential spin-off and spill-over effects to other areas of robotics activity on Earth.
Ma się to przyczynić do rozwoju przyszłych zastosowań robotyki kosmicznej, orbitalnych i planetarnych (faza 0/A badań) oraz do zaspokojenia przyszłych potrzeb w zakresie badań i eksploatacji kosmosu, jak również do wykorzystania rozwiązań robotycznych na Ziemi.
This has a direct effect on productivity and competitiveness, as well as having important positive spin-offs for quality of life in general.
A similar process of a spin off of development activities from the Impel Group and their launch into public trading had positive effects for investors and also increased the growth potential of the company.
Podobny proces wydzielenia z Grupy Impel działalności developerskiej i wprowadzenia jej do notowań giełdowych przyniósł pozytywne efekty zarówno inwestorom, jak i zwiększył możliwości rozwojowe spółki.
This letter was sent by Siemens and not by Infineon Portugal since the spin-off of Infineon from Siemens had not yet produced any practical effects in Portugal.
Pismo to przesłała firma Siemens a nie Infineon Portugal dlatego, że wydzielenie się spółki Infineon z koncernu Siemens w Portugalii nie przyniosło jeszcze żadnych praktycznych efektów.
The paper takes a configurational perspective and investigates the joint effect of entrepreneurial orientation, market orientation, and learning orientation on performance of academic spin-off companies (firms created within the framework of academic entrepreneurship).
W artykule, przyjmując perspektywę konfiguracyjną, dokonano analizy sposobu, w jaki orientacja przedsiębiorcza, orientacja rynkowa i orientacja na organizacyjne uczenie się wspólnie wpływają na efektywność funkcjonowania akademickich przedsiębiorstw odpryskowych (przedsiębiorstw powstałych w duchu przedsiębiorczości akademickiej).
As previously announced in BPH 1H 2009 Consolidated Report, the net loss of 86 million zlotys was primarily attributed to simultaneous effects of: the macroeconomic downturn, the Bank's cost structure resulting from the spin-off in November 2007, and one-off restructuring expenses.
Jak informowaliśmy w Skonsolidowanym Raporcie Banku BPH za I półrocze 2009 r., strata netto w wysokości 86 milionów zł wynikała głównie z jednoczesnego oddziaływania trzech następujących czynników: pogorszenia się koniunktury makroekonomicznej, struktury kosztów wynikającej z podziału Banku w listopadzie 2007 roku i jednorazowych kosztów restrukturyzacji.
Synoniemen voor spin-off effect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 1. Verstreken tijd: 27 ms.
