Zmniejszenie ryzyka deformacji kręgosłupa w późniejszych latach
Specific physiotherapy in the treatment of spinal deformities
Specyficzna fizjoterapia w leczeniu deformacji kręgosłupa
What do you mean? - Dara suffered from congenital spinal deformities.
Co ma pani na myśli? - Dara miała wrodzoną deformację kręgosłupa.
What do you mean? - Dara had congenital spinal deformities.
Co ma pani na myśli? - Dara miała wrodzoną deformację kręgosłupa.
The essence of spinal deformities in the sagittal plane is intensification or reduction of physiological curves of the spine.
Istotą wad kręgosłupa w płaszczyźnie strzałkowej jest pogłębienie lub zmniejszenie fizjologicznych wygięć kręgosłupa.
Only in such a way we can achieve that future generations would not suffer from spinal deformities.
Tylko tak można doścignąć tego, żeby przyszłe pokolenia nie cierpiały od wykrzywienia kręgosłupa.
When they are simply posture defects in adolescents, spinal deformities can be corrected by sport and a healthy lifestyle.
Kiedy stanowią one tylko wady postawy u nastolatków, skrzywienia kręgosłupa mogą być korygowane poprzez uprawianie sportu i przestrzeganie zasad dotyczących zdrowego trybu życia.
Obese people are more susceptible to certain diseases such as diabetes, hypertension, heart attack and stroke, cancer, arthritis and spinal deformities.
Ludzie otyli są bardziej podatni na pewne choroby, np. cukrzycę, nadciśnienie, zawały serca i mózgu, nowotwory, deformacje stawów i kręgosłupa.
Dara suffered from congenital spinal deformities.
Dara miała wrodzoną wadę kręgosłupa.
EN SOSORT is an international scientific society interested in spinal deformities, including idiopathic scoliosis (IS).
EN międzynarodowe towarzystwo naukowe zajmujące się deformacjami kręgosłupa, w tym skoliozą idiopatyczną (SI).
What do you mean? - Dara had congenital spinal deformities.
Co pani ma na myśli? - Dara miała wrodzoną wadę kręgosłupa.
WHAT DO YOU MEAN? - DARA SUFFERED FROM CONGENITAL SPINAL DEFORMITIES.
Co pani ma na myśli? - Dara miała wrodzoną wadę kręgosłupa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.