Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
spirited
Definitie
Vertaling van "spirited" in Pools
Definitie NEW
A singable anthem made the rally feel more unifying and spirited.
Chwytliwy hymn sprawił, że wiec wydawał się bardziej jednoczący i żywiołowy.
My barnmate, a spirited pony, loves to race around the barn.
Mój towarzysz ze stajni, żywiołowy kucyk, uwielbia biegać wokół zagrody.
As they anchored the ship, laughter and a spirited shanty filled the air.
Kiedy cumowali statek, powietrze wypełniły śmiech i energiczna szanta.
A spirited grapple unfolded during the presentation, revealing varied opinions on the subject matter.
Podczas prezentacji rozwinęła się energiczna walka, ujawniając różnorodne opinie na temat zagadnienia.
The spirited orchestra created a beautiful symphony that resonated with every listener.
Żywiołowa orkiestra stworzyła piękną symfonię, która rezonowała z każdym słuchaczem.
His spirited personality made him the life of every party he attended.
Jego żywiołowa osobowość czyniła go duszą każdej imprezy, na którą uczęszczał.
Their spirited conversation sparked new ideas and ignited creativity among the group.
Ich żywiołowa rozmowa wywołała nowe pomysły i rozpaliła kreatywność wśród grupy.
The spirited debate left everyone feeling invigorated and eager to share their opinions.
Żywiołowa debata pozostawiła wszystkich pobudzonych i chętnych do dzielenia się swoimi opiniami.
A spirited caprice played by the quartet filled the evening with excitement and joy.
Żywiołowy kaprys wykonany przez kwartet wypełnił wieczór ekscytacją i radością.
At the fair, a musician played a spirited ditty that had people dancing.
Na targu muzyk zagrał żywiołową przyśpiewkę, która zachęciła ludzi do tańca.
With a spirited wave, she bid farewell to her friends as they departed.
Z żywiołowym machnięciem pożegnała się z przyjaciółmi, gdy wyjeżdżali.
Her spirited dance moves captivated everyone, pulling viewers into the joy of the moment.
Jej żywiołowe ruchy taneczne urzekły wszystkich, wciągając widzów w radość chwili.
The spirited dog ran excitedly through the park, chasing after every squirrel it saw.
Żywiołowy pies biegał z ekscytacją po parku, goniąc każdego napotkanego wiewiórkę.
Uitdrukkingen met spirited: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
free-spirited adj.
wolny duchem · niezależny
"She is free-spirited and loves trying new things."
low-spirited adj.
przygnębiony · przybity
"She felt low-spirited after hearing the bad news."
mean-spirited adj.
złośliwy · podły
"He made a mean-spirited comment about her work."
spirited performance n.
pełen energii występ
"The team gave a spirited performance in the final match."
high-spirited adj.
radosny · pełen życia
"Her high-spirited laughter filled the room."
two-spirited adj.
mający zarówno męskiego, jak i żeńskiego ducha
"She identifies as two-spirited in her community."
poor-spirited adj.
bojaźliwy · tchórzliwy
"He was too poor-spirited to confront his boss."
hot-spirited adj.
porywczy · impulsywny
"His hot-spirited nature often led to arguments."
light-spirited adj.
beztroski
"She is always light-spirited at work."
party-spirited adj.
pełen życia · towarzyski
"She is always party-spirited at gatherings."
public-spirited adj.
prospołeczny · zaangażowany społecznie
"She is a public-spirited volunteer at the shelter."
Synoniemen voor spirited in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
mean-spirited
1240
free-spirited
1220
high-spirited
1090
public-spirited
250
low-spirited
130
spirited away
320
spirited debate
210
Resultaten: 749. Exact: 749. Verstreken tijd: 36 ms.
