There was a splashing sound as the water bomb burst on the paved driveway.
Słychać było plusk, gdy balon wodny rozprysnął się na wybrukowanym podjeździe.
He turned toward the splashing sound, curious about what had disturbed the stillness.
Odwrócił się w stronę hałasu, ciekaw tego, co zakłóciło spokój.
She heard the splashing sound of raindrops hitting the pavement outside her window.
Usłyszała odgłos kropli deszczu uderzających o chodnik za oknem.
That splashing sound was the BBC health and safety manual landing in the river.
Ten dźwięk uderzenia w wodę to był podręcznik BBC od zrowia i bezpieczeństwa, który spadł prosto do rzeki.
With a splashing sound, the dog jumped into the lake, sending droplets everywhere.
Z chlapnięciem pies wskoczył do jeziora, rozpryskując wodę wszędzie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.