Every time we meet, we find ways to split a gut with new memories.
Za każdym razem, gdy się spotykamy, znajdujemy sposoby, by pękać ze śmiechu przy nowych wspomnieniach.
After the long week, that sitcom helped me split a gut on Friday night.
Po długim tygodniu ten sitcom pomógł mi zrywać boki w piątkowy wieczór.
I always split a gut when my dad tries to dance to old music.
Zawsze zrywam boki, gdy mój tata próbuje tańczyć do starych piosenek.
After hearing the funny story, we all split a gut at the dinner table.
Po usłyszeniu zabawnej historii wszyscy pękaliśmy ze śmiechu przy stole.
His clumsy attempts at cooking made everyone split a gut at the party.
Jego niezgrabne próby gotowania sprawiły, że wszyscy na imprezie śmiali się do rozpuku.
Even in tough times, a good comedy can help us split a gut.
Nawet w trudnych chwilach dobra komedia potrafi nas rozśmieszyć do łez.
Good stand-up comedians always know how to make their audience split a gut.
Dobrzy stand-uperzy zawsze wiedzą, jak doprowadzić publiczność do śmiechu do rozpuku.
He will split a gut to prepare for the big presentation at work.
Zapracuje się na śmierć, przygotowując się do ważnej prezentacji w pracy.
My friends and I love to tell stories that make us split a gut.
Moi przyjaciele i ja uwielbiamy opowiadać historie, które doprowadzają nas do śmiechu do łez.
I split a gut getting down here.
Wytrzęsłem sobie wnętrzności jadąc tu do was.
I split a gut to make sure everything was ready for the event.
Tyrałem jak dziki osioł, aby wszystko było gotowe na imprezę.
Andere resultaten
My friend splits a gut in preparation for her upcoming marathon.
Moja przyjaciółka orze jak wół, przygotowując się do nadchodzącego maratonu.
She always splits a gut when preparing for important competitions.
Zawsze daje z siebie sto procent, kiedy przygotowuje się do ważnych zawodów.